Il caso Nowak e l’estrema destra
Lunedì scorso, la polizia britannica ha diffuso i filmati raccolti dalle
bodycamera degli agenti di polizia durante l’arresto del diciottenne Henry
Nowak. Il video mostra gli ultimi istanti di vita di Nowak dopo essere stato
accoltellato da Vickrum Digwa a Southampton, in Inghilterra, il 3 dicembre e
ritrae lo studente universitario a terra mentre dice agli agenti di essere stato
accoltellato. Come ha affermato Mark Nowak, padre di Henry, sui gradini della
Crown Court di Southampton: «Invece di essere trattato come una vittima morente,
la polizia ha formalmente arrestato Henry per aggressione e gli ha letto i suoi
diritti. Quella è stata l’ultima cosa che ha sentito. Henry non è morto con
dignità. Non è morto con le cure che meritava. Ha perso conoscenza prima che
qualcuno gli credesse».
Le immagini hanno suscitato shock e indignazione in tutto il Regno unito, ma
questo sentimento si è presto diffuso. La leader del Partito conservatore, Kemi
Badenoch, ha descritto l’incidente come un «momento Stephen Lawrence»,
riferendosi all’omicidio a sfondo razziale di un diciottenne britannico di
colore, rimasto irrisolto per decenni. L’assassino di Nowak è stato condannato e
sconterà l’ergastolo. Ciò non ha impedito all’estrema destra globale di
mobilitarsi contro l’omicidio. L’incidente si inserisce in una lunga storia di
azioni illegali da parte della polizia britannica. Tra gli episodi più recenti
si ricordano la morte di novantasette tifosi del Liverpool Fc nella calca dello
stadio nel 1989, per la quale polizia e media incolparono i tifosi; l’uccisione
a colpi d’arma da fuoco di Mark Duggan, un uomo disarmato, a Londra, che scatenò
un’ondata di rivolte nel 2011; e il rapimento, l’omicidio e lo stupro di Sarah
Everard da parte di Wayne Couzens, un agente di polizia soprannominato
affettuosamente «lo stupratore» dai colleghi, nel 2021.
Nonostante tutti questi precedenti, i media britannici, così come le
pubblicazioni statunitensi che hanno ripreso questa vicenda, hanno scelto di
concentrarsi sull’etnia e sulla religione dell’assassino, Digwa, un sikh nato in
Gran Bretagna. Jacobin ne ha discusso con Daniel Trilling, uno dei maggiori
esperti britannici della destra.
Lunedì, su richiesta della famiglia, i tribunali hanno diffuso le immagini degli
ultimi momenti di vita di Henry Nowak. Il video lo mostra disteso a terra mentre
ripete per nove volte alla polizia di non riuscire a respirare e di essere stato
accoltellato, mentre un agente lo ammanetta. La destra britannica ha sfruttato
l’omicidio per denunciare quella che definisce una «doppia discriminazione
nell’applicazione della legge», mentre i politici tradizionali lo hanno
paragonato all’omicidio di Stephen Lawrence, un diciottenne di colore ucciso da
razzisti, il cui omicidio è rimasto irrisolto per decenni. Anche gran parte dei
media sembra aver accettato questa interpretazione. Cosa c’è di sbagliato?
Innanzitutto, va notato che negli ultimi anni un gruppo di attivisti di estrema
destra ha ripetutamente tentato di incitare pogrom razzisti in Inghilterra e
Irlanda del Nord, solitamente in risposta a crimini efferati commessi, o
presumibilmente commessi, da persone non bianche. Hanno avuto un grande successo
nel 2024 in seguito agli omicidi di Southport, commessi dal diciassettenne
britannico Axel Rudakubana, che hanno scatenato diffuse rivolte razziste in
diverse zone del Regno unito. Ci sono ricascati l’anno scorso con proteste
contro hotel, alloggi, richiedenti asilo e, in particolare, in situazioni in cui
i residenti degli hotel avevano commesso reati. Quest’anno, ancora una volta,
c’è stato un tentativo di incitare alla rivolta dopo la diffusione di false
accuse secondo cui membri della comunità immigrata avrebbero perpetrato una
serie di stupri di gruppo in una zona del sud di Londra.
Questa strategia non è nuova. Si potrebbero trovare tentativi simili anche in
Gran Bretagna, risalenti a decenni fa. La differenza è che ora riescono a
generare indignazione con molta più efficacia. E sebbene nel Regno Unito ci
siano relativamente pochi attivisti fascisti convinti, il loro comportamento
incendiario sta coinvolgendo una gamma molto più ampia di persone, con
background e idee politiche molto più diversificati, in proteste violente e
nell’accettazione di interpretazioni razziste di questi eventi. Nel caso Novak,
la destra ha sfruttato l’omicidio come prova di quella che definisce «due
livelli di controllo da parte delle forze dell’ordine».
Credo sia importante sottolineare che l’idea di un sistema di polizia a due
livelli – che, in parole povere, si basa sull’affermazione che in Gran Bretagna
i bianchi siano sottoposti a un trattamento molto più severo da parte delle
forze dell’ordine rispetto alle minoranze etniche, a causa dell’ideologia woke –
è una menzogna. Non è così. Il lavoro di polizia è un lavoro in cui errori e
abusi di potere possono avere conseguenze di vita o di morte. Nel Regno Unito,
la polizia spesso danneggia le persone che dovrebbe proteggere. Negli ultimi
anni, abbiamo assistito a una serie di scandali che hanno coinvolto le forze
dell’ordine, come ad esempio la presenza di stupratori noti tra le loro fila e
la mancata verifica dei precedenti penali degli agenti. Inchieste sotto
copertura condotte da giornalisti hanno rivelato una lunga serie di commenti
razzisti e atteggiamenti discriminatori tra gli agenti in servizio. C’è stato
anche il caso della perquisizione corporale di un’adolescente nera,
ingiustamente sospettata di aver fumato cannabis a scuola a Londra qualche anno
fa.
Sono solo esempi dei malfunzionamenti nell’operato delle forze dell’ordine
piuttosto comuni in Gran Bretagna, e gli orribili errori che hanno portato alla
morte di Henry Nowak si inseriscono in questo quadro più ampio. E ovviamente nel
Regno unito, la maggior parte delle persone che subiscono abusi di potere da
parte della polizia sono persone bianche. Tuttavia, questa narrazione è stata
ripresa in altre parti della stampa di destra da settori della destra moderata,
così come dall’estrema destra.
Negli ultimi dieci anni si è assistito a una crescente reazione negativa contro
le conquiste del liberalismo sociale, siano esse campagne antirazziste o diritti
Lgbt. Uno degli effetti di questa reazione è stata la diffusione di idee e
retorica di estrema destra nella politica britannica e il conseguente
peggioramento del clima politico, sia a livello di discorso e dibattito
politico, sia nelle strade, dove la situazione sfocia sempre più spesso nella
violenza.
LEGGI ANCHE…
LAVORO
IL MITO DEI MIGRANTI CHE «CI RUBANO IL LAVORO»
Guglielmo Meardi - Lorenzo Zamponi
Nella sua risposta all’incidente, Nigel Farage, leader del partito di destra
Reform UK, ha usato un linguaggio esplicitamente razzista, invitando i
britannici a riconoscere che le vite dei bianchi contano. Si tratta di una
deviazione dal suo solito modo di esprimersi?
Questa settimana, Farage è intervenuto con quello che ha definito un
«dichiarazione di emergenza» sull’omicidio di Henry Nowak, in cui ha invitato le
persone a rispondere con «pura e fredda rabbia» e ha anche usato la frase «White
Lives Matter», che è ovviamente molto carica di significato, deriva dalla
reazione razzista alle proteste di Black Lives Matter negli Stati uniti.
Probabilmente Farage ha fatto più di qualsiasi altro politico nel Regno unito
per portare nel mainstream idee che un tempo erano confinate ai margini della
destra. E ci è riuscito perché è molto abile nel muoversi con disinvoltura sul
sottile confine tra rispettabilità e radicalismo. Sa, in linea di massima, fino
a che punto ci si può spingere nel discorso politico britannico e mantiene una
scrupolosa distanza dai fascisti e dagli altri estremisti di estrema destra. Ma
questo è stato un intervento più apertamente antagonistico di qualsiasi altro
fatto in passato. Di solito preferisce agire in questi casi con un’allusione
velata. Farage ha avuto finora un grande successo come leader di Reform UK; il
suo partito è in testa ai sondaggi e ha ottenuto significativi successi alle
elezioni locali, sia quest’anno che l’anno scorso. Se le cose continueranno su
questa traiettoria, è ben piazzato per entrare in un governo futuro.
Nonostante questo successo, non credo che le cose stiano andando bene per Farage
come vorrebbe. Dall’inizio del 2026, si è trovato ad affrontare una raffica di
notizie negative sui media e battute d’arresto che hanno iniziato a intaccare il
suo consenso e a indebolire lo slancio di Reform. All’inizio dell’anno, una
serie di ex compagni di classe lo hanno accusato di aver pronunciato
ripetutamente commenti estremamente razzisti durante gli anni scolastici. Farage
ha ovviamente negato queste accuse. Ma sono stati diversi i suoi ex compagni di
classe a fare queste affermazioni. Dopo anni passati a cercare di associarsi a
Donald Trump e a crogiolarsi nella sua fama riflessa, Farage ha iniziato a
rendersi conto che il legame con Trump è diventato uno svantaggio. Il fatto che
la presidenza di Trump 2.0 sia stata più aggressiva, più ostentatamente
minacciosa e intimidatoria rispetto al primo mandato di Donald Trump ha
spaventato gli elettori britannici.
Farage si è trovato in grossi guai all’inizio dell’attacco di Trump all’Iran,
dove, come gran parte della destra britannica, ha sostenuto con entusiasmo
l’azione militare nei primi giorni e ha cercato di attaccare il primo ministro,
Keir Starmer, per non aver appoggiato con altrettanto entusiasmo l’intervento
militare e per essersi rifiutato di impegnare le forze britanniche nello sforzo
bellico di Trump. Ma non appena è diventato evidente che la principale
conseguenza della disavventura di Trump sarebbe stata l’impennata dei prezzi
globali del carburante, Farage si è improvvisamente trovato dalla parte
sbagliata dell’opinione pubblica ed è stato costretto a fare marcia indietro e a
iniziare la sua campagna elettorale concentrandosi invece sui prezzi del
carburante.
Il modo in cui ha gestito la guerra è stato particolarmente inetto dal punto di
vista politico. I suoi stessi elettori avranno notato questa sua inversione di
rotta. Un altro problema è che, dalla primavera, sono sorti interrogativi
insistenti su una donazione di 5 milioni di sterline che Farage ha ricevuto
prima di diventare parlamentare dal miliardario thailandese del settore delle
criptovalute, Christopher Harborne, che è stato anche un importante finanziatore
di Reform UK. Farage ha cercato di eludere queste domande e, fino a questa
settimana, la questione era al centro della stampa britanniche.
In realtà, stava evitando la pubblicità e lo faceva già da qualche settimana.
Oltretutto, Reform non ha ottenuto i risultati sperati alle elezioni
amministrative del maggio 2026. È il primo partito, e per un partito populista
di destra nel Regno unito, è stato un passo avanti significativo. Non voglio
minimizzarlo. Ma allo stesso tempo, la vera sfida in queste elezioni era quella
di penetrare nella base elettorale di centro-destra del Partito conservatore,
conquistando gli elettori di destra più moderati che non erano interessati a
votare per Reform o che ne erano stati allontanati perché lo consideravano
troppo estremista.
Sebbene Reform abbia ottenuto un certo successo in quella zona, non ha raggiunto
i risultati necessari per costruire una coalizione elettorale vincente alle
elezioni generali del 2029. Un altro fattore che ha creato problemi a Farage è
la spaccatura all’interno della destra. Ciò ha portato alla nascita di un nuovo
partito di estrema destra, Restore Britain, fondato da Rupert Lowe, un
parlamentare che in precedenza faceva parte di Reform.
Restore si sta posizionando a destra di Farage e Reform UK, accusandoli entrambi
di essere troppo moderati e Farage di essersi venduto. Restore ha adottato una
linea molto più dura su immigrazione, razza e identità, rivolgendosi apertamente
agli etnonazionalisti, cosa che Reform UK e Farage hanno cercato di evitare in
modo altrettanto sfacciato e diretto. L’ascesa di Restore ha messo Farage in
difficoltà. Da un lato, deve moderare l’immagine del suo partito per ampliare la
coalizione elettorale, ma dall’altro, di fronte a questa pressione proveniente
da posizioni ancora più a destra, deve segnalare alla sua base di essere il
portatore delle loro speranze nazionaliste di estrema destra. Pertanto, credo
che l’intervento di questa settimana sia in realtà un segno di debolezza, un
tentativo di riprendere l’iniziativa. Detto questo, è anche estremamente
pericoloso che lui e altri politici e attivisti si rendano protagonisti di
questo tipo di interventi. Se non contrastati, potrebbero alimentare il
nazionalismo etnico nel Regno unito.
LEGGI ANCHE…
RAZZISMO
SI SCRIVE REMIGRAZIONE SI LEGGE DEPORTAZIONE
Giulia Giraudo
La destra britannica è da tempo divisa sulla questione etnica. Persino Enoch
Powell, come lei menziona nel suo libro, iniziò come sostenitore
dell’immigrazione dalle colonie. Come si sono evolute queste idee nel corso del
dopoguerra?
È importante riconoscere che negli ultimi decenni l’opinione pubblica britannica
si è progressivamente allontanata dalla concezione dell’identità nazionale
britannica in termini razziali. Se si osservano i sondaggi d’opinione, ben il
90-95% delle persone afferma che non è necessario essere bianchi per essere
britannici. Questo è il risultato in parte dei successi delle precedenti
generazioni impegnate nella lotta contro il razzismo e in parte del
riconoscimento di ciò che la Gran Bretagna è realmente. Il Regno unito è una
nazione post-imperiale composta da un mix di culture, nazionalità ed etnie. È un
paese intrinsecamente eterogeneo e, in generale, l’opinione pubblica si è
evoluta per riflettere e accettare questa diversità. Allo stesso tempo, credo
che il nazionalismo abbia sempre alla sua base questa fatale confusione tra
l’idea di nazione come comunità civica e quella di comunità etnica. Anche quando
il nazionalismo etnico viene rifiutato dalla maggioranza della popolazione, o
laddove vi siano forti tabù nei suoi confronti, rimane comunque un tema che
l’estrema destra può sfruttare e rianimare in diversi modi.
Questa guerra civile all’interno della destra crea forse opportunità per i
liberali e i centristi di rimanere al potere? Pensi che le elezioni suppletive
di Makerfield potrebbero rappresentare una sorta di banco di prova per questa
strategia?
Il problema che ci troviamo ad affrontare nel Regno unito, simile a quello di
molti altri paesi in cui il populismo di estrema destra è diventato un attore
politico significativo, è che la sinistra non è abbastanza forte da sconfiggere
da sola il populismo di estrema destra. Come altri paesi, il Regno unito ha
bisogno di creare un’ampia alleanza tra liberali, centristi e sinistra per
impedire ai populisti di estrema destra di conquistare il potere elettorale, o,
se si arriva a quel punto, per estrometterli dalle posizioni di potere che hanno
già conquistato. Questo è ciò che è accaduto in Polonia negli ultimi anni. È
accaduto in Ungheria. È accaduto anche negli Stati uniti nel 2020.
Ecco perché le elezioni suppletive a Makerfield sono così importanti: Andy
Burnham, il candidato laburista per quel seggio, è considerato un potenziale
futuro leader del Partito laburista. Burnham è in grado di contrastare
efficacemente il populismo di estrema destra, perché ha dato segnali di aver
compreso gli errori commessi dal Partito laburista nell’abbracciare il
neoliberismo negli anni Novanta e 2000. Riconosce che il partito ha contribuito
a rendere la Gran Bretagna un paese più diseguale, e che questa disuguaglianza è
stata particolarmente marcata tra le regioni. Burnham ha anche dimostrato la
volontà di collaborare con partiti come i Verdi, che hanno conquistato gran
parte dell’ala sinistra del Partito laburista; per un partito storicamente
piuttosto conservatore, si tratta di un cambiamento significativo.
Ma Andy Burnham deve vincere quelle elezioni suppletive, e se ci riuscirà, si
porrà la questione di quanto sia profondo il suo impegno verso queste idee
progressiste. Al momento, tutto ciò che posso dire è che la situazione è ancora
incerta. Ha fatto delle allusioni a questi temi, ma allo stesso tempo, con
l’intensificarsi della campagna elettorale, ha assunto posizioni ambigue. Non è
chiaro se sia stato motivato da una strategia a breve termine per mantenere il
sostegno degli elettori socialmente conservatori in queste elezioni suppletive,
o se sia un segnale di come si comporterebbe se vincesse le elezioni e riuscisse
a sfidare Starmer per la leadership del Partito laburista.
Restore Britain, che attualmente nei sondaggi a Makerfield si attesta al 10%,
come si inserisce in questo contesto?
Restore Britain ha già esacerbato la tensione con cui Reform e Nigel Farage
stanno attualmente lottando, ovvero la tensione tra radicalismo e
rispettabilità. È una situazione molto delicata da gestire per un partito che si
presenta come sfidante antisistema, quando allo stesso tempo cerca di costruire
un’ampia coalizione elettorale che potrebbe dargli la possibilità di conquistare
il potere. Più un partito come Reform cerca di prendere decisioni
opportunistiche per apparire moderato e più appetibile agli elettori che vuole
conquistare, più è probabile che le frange più scontenti della sua base lo
percepiscano come un tradimento.
Già nell’ultimo anno, abbiamo visto Reform UK spostarsi ulteriormente a destra a
causa dell’emergere di Restore e delle pressioni dell’estrema destra
extraparlamentare. Un buon esempio è rappresentato dalle dichiarazioni di Nigel
Farage di un paio d’anni fa: in diverse interviste diceva di non ritenere
necessario che il suo partito proponesse deportazioni di massa di immigrati
irregolari nel Regno unito. Ma l’anno scorso, dopo le dimissioni di Rupert Lowe,
che ha fondato Restore Britain e ha iniziato a chiedere deportazioni di massa,
la posizione di Reform è improvvisamente cambiata. Il partito ha promesso di
deportare fino a 600.000 persone entro i primi cinque anni di governo. E poi,
all’inizio di quest’anno, si è spinto in una posizione ancora più minacciosa.
Poco prima delle elezioni locali, Farage e i suoi colleghi hanno promesso non
solo di attuare questo programma di deportazioni di massa in caso di vittoria
alle elezioni, ma anche che i centri di detenzione per immigrati, necessari per
rendere possibili le deportazioni, sarebbero stati deliberatamente situati in
zone del paese che avevano votato per i Verdi di sinistra.
Questo non solo dimostra che il partito Reform, sotto pressione della sua ala
destra, sta adottando una linea molto più dura in materia di politica
migratoria, ci dice anche che sta abbracciando un atteggiamento simile a quello
di Trump, in realtà, un atteggiamento comune ai populisti di estrema destra di
tutto il mondo. Si tratta dell’idea che il potere debba essere usato non solo
per imporre politiche, ma anche per umiliare e tormentare gli avversari.
*Daniel Trilling è uno dei massimi esperti britannici di politica di destra. È
autore di Bloody Nasty People: The Rise of Britain’s Far Right(Verso, 2013),
Lights in the Distance: Exile and Refuge at the Borders of Europe(Verso, 2018)e
If We Tolerate This: How the British Establishment Made the Far Right
Respectable (Picador, 2026). John-Baptiste Oduor è redattore di JacobinMag, dove
è uscito questo articolo. La traduzione è a cura della redazione.
DIAMOCI UN TAGLIO
La rivoluzione non si fa a parole.
Serve la partecipazione collettiva.
Anche la tua.
Abbonati
a Jacobin Italia
L'articolo Il caso Nowak e l’estrema destra proviene da Jacobin Italia.