
I palestinesi bloccati nella terra di nessuno di Gerusalemme e il piano di insediamento israeliano per espellerli
Associazionie amicizia italo-palestinese - Sunday, February 22, 2026Kufr Aqab. (Foto: Qassam Muaddi/Mondoweiss)
Decine di migliaia di palestinesi nel campo profughi di Qalandia e a Kufr Aqab sono isolati da Gerusalemme dal muro dell'apartheid e separati dalle altre città palestinesi. Ora, un nuovo piano di insediamento israeliano minaccia di sfollarli completamente.
Di Qassam Muaddi 19 febbraio 2026 3
L'ingresso al campo profughi di Qalandia è silenzioso e quasi deserto in una tarda mattinata di venerdì. Situato appena a nord di Gerusalemme, il campo si annuncia con la recinzione in ferro blu di una scuola dell'UNRWA (Agenzia delle Nazioni Unite per il soccorso e l'occupazione) e una serie di murales dipinti lungo le sue mura esterne. Pochi decine di metri oltre l'ingresso, l'immobilità lascia il posto al sommesso trambusto della vita quotidiana. Per sette decenni, questo angolo di Palestina ha accolto i visitatori in un perpetuo stato di sospensione, né del tutto insediato né in movimento.
I venditori hanno trasformato un lato della strada in un mercato popolare, dove si vendono verdura, frutta e accessori per la casa. Più in dentro, uomini, donne e bambini formano code fuori dai venditori di cibo locale in attesa del loro piatto di hummus o del loro sacchetto di falafel. Altri tornano a casa nelle strette vie laterali e nei vicoli con le borse della spesa. I bambini si fermano lungo il sentiero a giocare, mentre gli uomini più anziani chiacchierano davanti alla grande porta della moschea, aspettando l'inizio della preghiera settimanale.
È difficile da individuare, ma sotto la routine apparentemente normale, si percepisce un palpabile senso di angoscia. Il disagio è plasmato da anni di traumi collettivi accumulati per una comunità perennemente nel mirino dell'espansione degli insediamenti israeliani, con un futuro incerto e residenti ancora sotto shock per l'ultima campagna militare.

Campo profughi di Qalandia. (Foto: Qassam Muaddi/Mondoweiss)
Alla fine di dicembre 2025, l'esercito israeliano ha lanciato una campagna di demolizioni su larga scala nel campo profughi di Qalandia e nella vicina città di Kufr Aqab, distruggendo decine di attività commerciali e strutture palestinesi. Un mese dopo, alla fine di gennaio 2026, la campagna è ripresa e riguarda ancora più strutture.
L'obiettivo delle operazioni era quello di sgomberare un'intera area adiacente al muro di separazione israeliano dalla presenza di qualsiasi palestinese. Soprannominata "Operazione Scudo della Capitale" dall'esercito israeliano, si è trattato della più grande incursione nell'area degli ultimi anni. L'esercito israeliano l'ha descritta come un'operazione di "applicazione della legge" volta a colpire le strutture costruite vicino al muro che, a loro dire, consentivano ai palestinesi di entrare illegalmente a Gerusalemme. Ma i palestinesi vedono queste operazioni come parte di un piano più ampio per separare le comunità palestinesi nella periferia di Gerusalemme dalla città stessa e per consolidare nuovi insediamenti israeliani tra Gerusalemme e il suo entroterra palestinese a nord.
Istituito nel 1949, il campo profughi di Qalandia prende il nome dall'omonima città palestinese, oggi separata dal campo dal muro dell'apartheid . Il campo è confinato in una piccola area urbana adiacente alla città più grande di Kufr Aqab, a sua volta simile a una fitta foresta di torri residenziali che si estendono su entrambi i lati di "Al-Quds Street", la strada che collega Gerusalemme a Ramallah.
In un passato non troppo lontano, sconosciuto alle giovani generazioni di palestinesi, gli autobus partivano da Ramallah percorrendo questa stessa strada e arrivavano all'iconica Porta di Damasco di Gerusalemme, proprio fuori dalla Città Vecchia, in meno di venti minuti. Ora, sia il campo profughi di Qalandia che Kufr Aqab rimangono separati dalla città dal muro, pur essendo legalmente parte di Gerusalemme. L'Autorità Nazionale Palestinese (ANP), presente a soli dieci minuti di distanza a Ramallah, non ha giurisdizione su questo territorio, ma anche la municipalità israeliana di Gerusalemme è pressoché assente. Questo ha trasformato questa vasta giungla urbana in una terra di nessuno.

Kufr Aqab. (Foto: Qassam Muaddi/Mondoweiss)
Qui non ci sono servizi comunali, né pianificazione urbana, né presenza di sicurezza, a parte i regolari raid dell'esercito israeliano per arrestare i palestinesi o demolire le proprietà.
Ahmad Hamad, residente del campo profughi di Qalandia, ricorda la demolizione della sua piccola attività commerciale all'inizio di gennaio. "Stavo lavorando nel mio negozio di alimentari, vicino alla strada per Gerusalemme, quando le forze di occupazione hanno iniziato a fare irruzione a Qalandia e a sparare gas lacrimogeni e granate assordanti", racconta Hamad. "Ho iniziato subito a chiudere il negozio, ma non c'era abbastanza tempo. I soldati sono arrivati troppo velocemente ed hanno arrestato i miei dipendenti. Poi hanno perquisito il negozio e confiscato tutte le sigarette in vendita, dopodiché un bulldozer ha iniziato a demolire la parte esterna del negozio".

Campo profughi di Qalandia. (Foto: Qassam Muaddi/Mondoweiss)
In totale, Hamad ha perso circa 150.000 shekel (50.000 dollari). Il negozio era l'unica fonte di reddito per lui, la sua famiglia di sei figli e i suoi 12 dipendenti. "Avrò bisogno di almeno cinque anni per riprendermi", dice.
Hamad si affida a singoli fattorini per consegnare la spesa alle case del campo. Nei vicoli interni, a ogni angolo si vede una moto con un cestino per le consegne, parcheggiata accanto alla porta di casa, come accade di venerdì mattina, quando i negozi sono ancora chiusi.
Hamad osserva che le demolizioni aumentano la pressione sui residenti e, col tempo, rendono loro la vita impossibile. "Le persone qui vivono nella costante preoccupazione che la prossima attività ad essere colpita sia la propria", ha detto. "Ma temono anche che queste demolizioni si estendano alle abitazioni e che non saremo più in grado di continuare a vivere qui".

Il piano per la "Grande Gerusalemme"
La recente campagna di demolizioni israeliana si inserisce nel contesto della ripresa delle discussioni da parte del Comitato israeliano per la Pianificazione di Gerusalemme su un progetto di insediamento israeliano nella zona. La discussione sul progetto è stata ripresa all'inizio di gennaio, ma è in cantiere almeno dal 2018. Il piano prevedrebbe la costruzione di 9.000 unità abitative nell'area del vecchio aeroporto di Gerusalemme, sulle terre di Qalandia, separate dal muro dal vicino campo profughi. La scorsa settimana, il Comitato per la Pianificazione ha rinviato l'approvazione definitiva del progetto.
Lunedì, il quotidiano israeliano Yediot Ahonot ha riferito che il governo israeliano sta valutando l'avvio di un progetto per costruire un "quartiere" per israeliani religiosi che espanderebbe l'attuale insediamento di Adam, a soli 3,5 chilometri di distanza da Qalandia. Si tratterebbe di un progetto distinto rispetto all'insediamento già pianificato, anch'esso destinato a ospitare israeliani religiosi. Entrambi i progetti separerebbero ulteriormente città palestinesi come al-Ram e Qalandia da Gerusalemme, completando una cintura di insediamenti israeliani che manterrebbe quelle comunità intrappolate.
Khalil Tafakji, esperto di insediamenti israeliani, ha dichiarato a Mondoweiss che "si tratta di due progetti diversi che si completano a vicenda e fanno parte del più ampio progetto israeliano della 'Grande Gerusalemme'".
Tuttavia, Tafakji spiega che la visione israeliana di una "Grande Gerusalemme" include l'espansione dei confini municipali di Gerusalemme nel territorio della Cisgiordania, che continua a essere sotto la giurisdizione dell'esercito israeliano e del Ministero degli Insediamenti israeliano. "Ciò significa che il progetto necessita di una decisione della Knesset prima di essere attuato sul campo, e questo non è ancora avvenuto" ha affermato.
Secondo Tafakji, i resoconti dei media israeliani non indicano che sia stata presa una nuova decisione, ma piuttosto che il progetto è "sul tavolo". Tuttavia, un segnale della sua continua rilevanza può essere ricavata dalla descrizione del progetto da parte dell'osservatorio israeliano sugli insediamenti Peace Now , che definisce il progetto un'espansione della municipalità di Gerusalemme in Cisgiordania. Viene giustificato con il pretesto di aggiungere quartieri agli insediamenti esistenti, ma si tratta di una forma di "annessione de facto dalla porta di servizio” , afferma Peace Now.

Checkpoint di Qalandia e muro dell'apartheid, vicino ai campi profughi di Qalandia. (Foto: Qassam Muaddi/Mondoweiss)
Ufficiale o meno, il progetto di insediamento israeliano a nord di Gerusalemme sta avanzando e passa davanti alla porta di casa di oltre 180.000 palestinesi a Kufr Aqab, al-Ram, Shu'fat e Qalandia. In queste terre di nessuno, le distinzioni tecniche tra annessione ufficiale e de facto sono soffocate dal rombo dei bulldozer israeliani. Soprattutto, tutto ciò avviene con sullo sfondo il destino dei campi profughi della Cisgiordania settentrionale , che sono stati completamente spopolati e le persone impossibilitate a tornare da oltre un anno.
"Quando l'ultima ondata di raid è iniziata a fine dicembre, ho pensato subito a Jenin e Tulkarem, e ho sentito che era arrivato il nostro turno", ha raccontato a Mondoweiss una residente di Qalandia sulla trentina, che ha preferito rimanere anonima. "Ho iniziato a pensare a cosa avremmo fatto, dove saremmo andati, soprattutto con i bambini della nostra famiglia allargata. E ho trovato molto difficile parlare con i miei genitori di questa possibilità concreta. Sapevo che tutti stavano facendo gli stessi pensieri”.
Il sentimento generale tra i residenti, ha detto, era che "tutto questo è solo l'inizio" e che "seguiranno altri raid e demolizioni".
"Molte delle attività commerciali considerate illegali appartengono a persone di Qalandia e Kufr Aqab. Altre appartengono a palestinesi che vivono a Gerusalemme, ma i negozi sono gestiti da gente del posto. Sono l'unico sbocco per la gente del posto, a causa dell'esclusione che subiscono sia a Gerusalemme che a Ramallah", ha detto la residente.
"Soprattutto noi rifugiati a Qalandia, siamo costretti a vivere nel campo e solo chi guadagna abbastanza soldi se ne va", ha spiegato, aggiungendo che il modo in cui è strutturata l'economia a Ramallah li esclude.
Sottolinea che molti giovani non riescono a terminare gli studi perché vengono trattenuti e arrestati più volte, e l'unico modo per guadagnarsi da vivere è aprire una piccola attività. Eppure, ottenere il permesso necessario a Ramallah è difficile. "Qui le piccole attività dipendono dalla popolazione locale al punto che la maggior parte dei giovani non va nemmeno a Ramallah per passare il tempo", afferma.
Dall'ottobre 2023, il governo israeliano ha portato avanti i suoi progetti di espansione degli insediamenti in tutta la Cisgiordania. La scorsa settimana, il governo israeliano ha approvato la bozza finale di un disegno di legge che trasferirebbe l'autorità civile in diverse parti dei territori controllati dall'Autorità Nazionale Palestinese all'Amministrazione Civile dell'esercito israeliano. Ciò faciliterebbe inoltre l'acquisto di terreni da parte degli israeliani in tutta la Cisgiordania.
Anche se il nord di Gerusalemme è per molti versi una terra di nessuno, è incluso nelle ambizioni di annessione di Israele. Questo è il contesto più ampio delle demolizione in queste zone periferiche, eseguite con il pretesto dell'illegalità. "Queste strutture sono illegali, ma era forse legale espellerci dalle nostre case dall'altra parte del muro e costringerci a diventare rifugiati?" esclama la residente di Qalandia. "L'occupazione ci ha gettati qui, e ora ci sta punendo per questo. Peggio ancora, ci sta trattando come un ostacolo ai suoi progetti di insediamento".
"Qalandia e Kufr Aqab sono un mondo a sé stante, con le loro leggi" ha detto "Ma è perché siamo stati costretti a vivere così".
Qassam Muaddi
Qassam Muaddi è il corrispondente dalla Palestina di Mondoweiss. Seguitelo su Twitter/X su @QassaMMuaddi .
Traduzione a cura di Associazione di Amicizia-Italo Palestinese Onlus, Firenze