Diplomatici statunitensi si sono rifiutati di rivelare le condizioni “apocalittiche” a Gaza. Foto esclusive mostrano la realtà che hanno nascosto

L'ambasciata statunitense a Gerusalemme ha nascosto un rapporto del febbraio 2024 dal nord di Gaza perché “mancava di equilibrio”. Queste foto scattate durante la missione di accertamento dei fatti delle Nazioni Unite sono la prova visiva di ciò che il rapporto conteneva.

di Jonathan Wittal

Drop Site, 2 febbraio 2026

Nel febbraio 2024, a poco più di tre mesi dall'inizio della guerra israeliana a Gaza, l'ambasciatore statunitense in Israele, Jack Lew, e la sua vice, Stephanie Hallett, hanno bloccato un cablogramma interno destinato a una più ampia diffusione tra gli alti funzionari dell'amministrazione Biden, in cui si avvertiva che il nord di Gaza si era trasformato in una "terra desolata apocalittica". Lo riporta l'agenzia Reuters. Lew e Hallett avrebbero bloccato il cablogramma, che descriveva le conseguenze dell'attacco israeliano con dettagli strazianti, perché ritenevano che mancasse di equilibrio.

Il cablogramma era stato redatto dal personale dell'Agenzia statunitense per lo sviluppo internazionale ed era basato su una missione umanitaria di accertamento dei fatti condotta in due parti da un piccolo team delle Nazioni Unite che ha visitato la zona il 31 gennaio e il 1° febbraio 2024.

Io facevo parte di quella missione.

La parte settentrionale di Gaza era sotto assedio totale da oltre tre mesi quando finalmente ci è stato permesso di entrare nel gennaio 2024. Ci siamo spostati attraverso Gaza City, Beit Lahia, Jabaliya e Beit Hanoun.

Ciò che abbiamo trovato è stato un orizzonte infinito di distruzione. Le persone vivevano sotto teli di plastica o tra le macerie degli edifici. Le scuole erano state distrutte. In alcune parti di Beit Hanoun, l'intera area era stata spopolata e decimata. C'era una carenza letale di acqua potabile, cibo e accesso all'assistenza sanitaria.

Era già iniziata una carestia. Tutti quelli con cui parlavamo ci chiedevano cibo. Ce lo chiedevano a gesti lungo la strada. Le autorità israeliane continuavano a negare l'ingresso di qualsiasi tipo di rifornimento, nonostante i nostri avvertimenti sulle condizioni di rischio per la vita.

Abbiamo trovato corpi di persone uccise per essersi avvicinate troppo ai posti di blocco israeliani. I loro resti divorati da cani e gatti. Su un muro ancora in piedi di una casa distrutta  abbiamo trovato la parola "Vendetta" scritta in ebraico, con la data del 7 ottobre 2023, scritta sotto.

Lo scopo di una missione di accertamento dei fatti come questa è quello di riferire sulla situazione umanitaria osservata sul campo. L'obiettivo è riflettere accuratamente la realtà, non l'equilibrio politico. Le immagini che ho catturato durante quel viaggio sono la prova tangibile delle condizioni nel nord di Gaza in quel momento. Alcune, che ritraggono corpi lasciati a decomporsi all'aria aperta, sono troppo raccapriccianti per essere mostrate. Una selezione viene pubblicata qui per la prima volta. Molte di queste scene erano già state documentate da giornalisti palestinesi, ma anche il loro lavoro era stato liquidato come fazioso.

Quasi esattamente due anni dopo, la situazione è peggiorata notevolmente. L'attacco israeliano ha distrutto, raso al suolo e svuotato ulteriormente la parte settentrionale di Gaza: le Nazioni Unite stimano che oltre l'81% di tutti gli edifici della Striscia di Gaza sia stato distrutto o danneggiato. Gran parte del poco che è raffigurato qui è ormai scomparso.

 

Una scuola parzialmente distrutta con cumuli di immondizia e macerie che ricoprono le strade di Jabaliya. La scuola non disponeva di acqua potabile né di servizi igienici ed era utilizzata come rifugio di emergenza dai palestinesi sfollati. 31 gennaio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

L'interno di una scuola a Jabaliya con veicoli bruciati e macerie nel cortile. La scuola, che era stata recentemente attaccata dalle forze israeliane, era ancora utilizzata come rifugio di emergenza. Nella scuola non c'era acqua potabile né servizi igienici. 31 gennaio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Le famiglie sfollate utilizzano pezzi di stoffa e teli di plastica per proteggersi dal freddo tra le macerie delle loro case distrutte a Jabaliya. 31 gennaio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Un'autocisterna distrutta in una strada di Beit Lahia. 31 gennaio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

I corpi di due palestinesi uccisi dalle forze israeliane giacciono accanto ai cingoli di un carro armato vicino al corridoio di Netzarim che divide la parte settentrionale da quella meridionale di Gaza. I corpi sono stati parzialmente divorati da cani e gatti. 31 gennaio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Una scuola parzialmente distrutta a Beit Hanoun. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Una scuola distrutta con un murale raffigurante una colomba bianca ancora in piedi a Beit Hanoun. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Una scuola parzialmente distrutta circondata dalle macerie a Beit Hanoun. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Edifici distrutti a Beit Hanoun. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Un edificio parzialmente distrutto in un quartiere spopolato di Beit Hanoun. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Un quartiere distrutto a Beit Hanoun, dove i cani randagi vagavano tra gli edifici bombardati alla ricerca di cadaveri. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Una parete di una casa palestinese a Beit Hanoun che i soldati della brigata Golani avevano usato come base. Sulla parete è scritta in ebraico la parola “Vendetta” con sotto la data 7 ottobre 2023. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Edifici distrutti a perdita d'occhio a Beit Hanoun. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Il corpo di un uomo ucciso vicino al valico di Nitzarim. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

Una scuola parzialmente distrutta circondata dalle macerie a Beit Hanoun. 1 febbraio 2024. (Foto di Jonathan Whittall.)

 

Traduzione a cura dell'Associazione di Amicizia Italo-Palestinese Onlus, Firenze