“ATTRAVERSARE LA NOTTE”: IL LIBRO CHE RACCONTA DELLE DONNE NELL’AFGHANISTAN DEI TALEBANI DI CRISTIANA CELLA
“Attraversare la notte: Racconti di donne dell’Afghanistan dei talebani” è un
libro di Cristiana Cella, scrittrice e giornalista, pubblicato nel 2025 e edito
da Altreconomia nella Collana Storie. All’interno del volume sono presenti anche
le intense immagini scattate dalla fotografa Carla Dazzi.
“Le donne afghane stanno attraversando una notte molto profonda” queste sono le
parole dell’autrice che da anni fa parte del CISDA (Coordinamento Italiano
Sostegno Donne Afghane), che dal 1999 ha contatti con con chi vive in
Afghanistan. La speranza si mantiene grazie a queste associazioni che penetrano
in territori irraggiungibili. La repressione nei confronti delle donne afghane è
talmente pervasiva che “ti mangia da dentro”.
Ogni comportamento può essere ed è punito. Si rischia il carcere se una donna
parla a voce alta fuori da casa propria, se esce senza l’accompagnamento di un
membro maschile della famiglia, se non è completamente coperta. Il tasso di
suicidio tra le giovani è aumentato di tantissimo e il fatto più inquietante è
che non si hanno più notizie dall’Afghanistan visto che le giornaliste sono
state o arrestate o allontanate.
Cristiana Cella apre delle finestre su Kabul, sul Nuristan, su un paesino tra le
montagne. Nel volume ci sono 70 racconti ispirati dalle testimonianze raccolte
dall’autrice in quattro anni, informazioni che servono a sostegno della
resistenza delle donne afghane per rompere il silenzio colpevole. Secondo Cella
l’Afghanistan è un popolo intero che è soggetto ai capricci dei talebani e le
donne afghane non hanno alleati, sono sole.
Sulla condizione delle donne sotto il repressivo regime dei talebani in
Afghanistan abbiamo intervistato l’autrice del libro Cristiana Cella. Ascolta o
scarica