La vicepresidente del gruppo parlamentare del partito DEM, Gülistan Kılıç Koçyiğit, ha dichiarato di aspettarsi che l’AKP presenti questa settimana alla delegazione di İmralı in dettaglio la bozza di legge quadro, sottolineando che la bozza deve essere discussa in modo definitivo con Abdullah Öcalan. Gülistan Kılıç Koçyiğit, vicepresidente del gruppo parlamentare del Partito per la democrazia e l’uguaglianza dei popoli (Partito DEM), ha tenuto una conferenza stampa al Parlamento turco sugli attuali sviluppi politici. Ha iniziato il suo intervento commemorando le vittime del massacro di Zilan del 13 luglio 1930, descrivendo gli eventi nella valle di Zilan come una profonda tragedia. Massacro di Zilan: affrontare il passato è essenziale per una pace duratura Gülistan Koçyiğit ha affermato che il massacro rimane profondamente impresso nella memoria collettiva del popolo curdo e ha proseguito: “Oggi ci troviamo sulla soglia di cambiare questa realtà storica. Ci aspettiamo nuovi sviluppi. Stiamo discutendo di un nuovo contratto sociale e di una nuova pace. Tuttavia in un momento in cui questi temi sono oggetto di dibattito, confrontarsi con la storia, confrontarsi con la verità e garantire che i responsabili di questi eventi dolorosi vengano identificati sono prerequisiti imprescindibili per una pace duratura e un ordine sociale democratico. Dobbiamo guardare avanti imparando dalle tragedie del passato. Invece di negare la realtà e alimentare il conflitto, abbiamo la responsabilità di rafforzare le soluzioni democratiche, la parità di cittadinanza e un futuro condiviso. Questa non è solo una responsabilità del popolo curdo, ma anche una responsabilità fondamentale di ogni cittadino, di ogni partito politico e di ogni ambiente democratico in questo Paese. Importanti provvedimenti legislativi rinviati a dopo luglio Criticando l’agenda legislativa del Parlamento, Gülistan Kılıç Koçyiğit, vicepresidente del gruppo parlamentare del partito DEM, ha affermato che l’incapacità del Paese di instaurare un processo legislativo democratico e partecipativo ha comportato costi significativi. Ha sottolineato che la responsabilità primaria del Parlamento è quella di emanare leggi che siano al servizio del pubblico, accusando l’AKP di aver rinviato diverse leggi fondamentali a dopo luglio. “Riteniamo che l’obiettivo sia quello di introdurre le leggi che hanno l’impatto più diretto sulla società in un momento in cui l’attenzione delle persone si sposta naturalmente dal Parlamento e dalle attività legislative durante i mesi estivi”, ha affermato. Sottolineando i problemi di povertà, disoccupazione e fame, Koçyiğit ha affermato che quasi 36 milioni di persone in Turchia vivono al di sotto della soglia di povertà alimentare. “Al governo importa qualcosa di tutto questo? Francamente, chiaramente no”, ha affermato. La Turchia ha bisogno di un vertice di pace, non di un vertice sulla sicurezza Gulistan Koçyiğit ha sostenuto che ciò di cui la Turchia ha bisogno non è un altro vertice sulla sicurezza ad Ankara, ma un vertice dedicato alla pace. Ha proseguito: «Ciò di cui la Turchia ha bisogno è che Ankara ospiti un vertice di pace, per riunire le persone in nome della pace. La più grande garanzia di sicurezza per la Turchia non è una maggiore militarizzazione, ma l’instaurazione di una pace interna duratura. La più grande forza del Paese non risiede in politiche orientate alla sicurezza, ma in uno Stato democratico governato dal rispetto del diritto e da un forte consenso sociale.» Per questo motivo ci appelliamo a tutti i partiti politici rappresentati nella grande assemblea nazionale turca, così come a quelli senza rappresentanza parlamentare: assumiamoci insieme questa responsabilità storica. Trasformiamo il lavoro comune svolto dalla commissione parlamentare in legge. Prima della pausa parlamentare, adottiamo congiuntamente una legge quadro globale elaborata nell’ottica della giustizia di transizione. Una legge di questo tipo non si limiterebbe a regolamentare le questioni attuali, ma rafforzerebbe anche la fiducia nel futuro democratico della Turchia, rappresenterebbe la più solida garanzia di pace sociale e segnerebbe un’importante pietra miliare per il processo in corso. Costruiamo insieme le fondamenta giuridiche della pace Gulistan ha proseguito: “Un anno fa la storia ci ha offerto un’importante opportunità. Quell’opportunità è ancora davanti a noi. Ora non è il momento di aspettare, ma di portare a termine ciò che è stato iniziato. Ora non è il momento di rimandare, ma di mostrare coraggio. La responsabilità ora spetta alla grande assemblea nazionale turca. Costruiamo insieme le fondamenta giuridiche della pace. Approviamo insieme la legge per la pace e costruiamo insieme il futuro democratico della Turchia”. La delegazione di İmralı terrà una serie di incontri Rispondendo alle domande dei giornalisti sugli incontri in programma della delegazione di İmralı e sulla bozza di legge quadro, Gulistan ha dichiarato: “La nostra delegazione terrà una serie di incontri questa settimana. Il calendario non è ancora definitivo e informeremo il pubblico non appena lo sarà. Posso però anticipare che si terranno diversi incontri questa settimana, tra cui quelli con alti funzionari dell’AKP, il Presidente del Parlamento e altri soggetti”. La bozza dovrebbe essere condivisa con la nostra delegazione e discussa con İmralı. Commentando la proposta di legge, Gulistan Koçyiğit ha dichiarato: “Riteniamo che la bozza debba essere discussa innanzitutto con coloro che ne saranno direttamente interessati. In tal senso, la bozza di legge dovrebbe essere condivisa con la nostra delegazione di İmralı il prima possibile e deve essere discussa definitivamente con il signor Öcalan. Naturalmente, la partecipazione, il sostegno e il consenso di tutti i partiti di opposizione, così come di ogni partito politico rappresentato o non rappresentato in Parlamento, sono molto importanti. Riteniamo che, se il partito di governo intraprendesse un simile processo di consultazione, ne trarrebbe beneficio. Abbiamo già lanciato questo appello in passato. Proprio come nel processo delle commissioni parlamentari, si potrebbe organizzare rapidamente una riunione di coordinamento per accelerare l’iter legislativo. Integrando il contributo di tutti, si può raggiungere un processo più inclusivo, collettivo e costruttivo. Gulistan Koçyiğit ha aggiunto che si aspettano che l’AKP presenti in dettaglio la bozza di legge quadro alla delegazione di İmralı questa settimana. “Ci aspettiamo che il contenuto dell’incontro si concentri specificamente sui dettagli del progetto di legge. Si sono già svolte discussioni e consultazioni generali. La nostra delegazione ha espresso il proprio parere su cosa dovrebbe contenere la legge. Tuttavia adesso ci aspettiamo che il progetto venga condiviso anche in forma scritta. Questa è la nostra aspettativa e crediamo che ciò dovrebbe avvenire entro questa settimana.” L'articolo Si prevede che la bozza di legge quadro venga presentata alla delegazione di İmralı questa settimana proviene da Retekurdistan.it.

Nell’anniversario della cerimonia di rogo delle armi del PKK, la co-presidente del partito DEM, Tülay Hatimoğulları, ha chiesto condizioni di lavoro e di vita libere per Abdullah Öcalan, affermando che il processo di pace non può progredire in modo duraturo senza riforme legislative. In occasione del primo anniversario della cerimonia di rogo delle armi del PKK, tenutasi di fronte alla grotta di Casene nel Kurdistan meridionale, Tülay Hatimoğulları, co-presidente del Partito per l’uguaglianza e la democrazia dei popoli (Partito DEM), ha chiesto che vengano garantite condizioni di lavoro e di vita dignitose al leader curdo Abdullah Öcalan. Allo stesso tempo ha esortato lo Stato turco a rafforzare il processo di pace in corso con misure legali e politiche concrete In una conferenza stampa tenutasi prima della riunione del Consiglio del partito DEM, Tülay ha affermato che il rogo pubblico delle armi dell’11 luglio 2025 da parte del “Gruppo per la pace e la società democratica” ha simboleggiato il passaggio dal conflitto armato a una fase di politica democratica. Ha aggiunto che ora spetta allo Stato, al Parlamento e al governo portare avanti questo processo. «Coloro che hanno bruciato le proprie armi hanno atteso un anno per poter varcare questa porta. Ora dobbiamo chiederci: di chi è la responsabilità? È del Parlamento, del governo e dello Stato.» Casene come simbolo di un nuovo capitolo politico Ha descritto l’11 luglio come un punto di svolta storico nel processo di pace. Ha affermato che il rogo in cui sono state bruciate le armi simboleggia non solo la fine del conflitto armato, ma anche la speranza di un futuro democratico. «Queste fiamme hanno relegato la morte, la guerra e la violenza nella storia. Era un fuoco di vita e di pace.» Ha sottolineato che la cerimonia non dovrebbe essere ridotta a un atto simbolico, ma dovrebbe invece essere vista come la rappresentazione della volontà del popolo curdo di superare il conflitto decennale attraverso mezzi politici e democratici. In questo contesto Tülay ha anche ricordato il significato storico della grotta di Casene. E’ stato lì che il leader della resistenza Şêx Mehmûd Berzincî, fondatore del Regno del Kurdistan nel 1922, si era ritirato e l’anno successivo pubblicò il giornale “Voce della Verità” utilizzando una macchina da stampa all’interno della grotta. Cento anni dopo, ha affermato, la storia è stata scritta di nuovo nello stesso luogo, questa volta attraverso il fuoco delle armi. La parte curda ha rispettato i propri impegni La co-presidente del partito DEM ha anche fatto un bilancio dell’anno trascorso. Ha affermato che la parte curda ha risposto all’appello di Abdullah Öcalan del 27 febbraio 2025 e ha attuato tutte le misure annunciate. Lo Stato turco, tuttavia, non ha ancora accompagnato il processo con le necessarie riforme legislative, ha aggiunto. “La parte curda si è assunta le proprie responsabilità e ha adempiuto ai propri impegni passo dopo passo. Eppure, le necessarie basi giuridiche non sono ancora state create.” Secondo Tülay Hatimoğulları nel corso dell’ultimo anno si sarebbe potuto creare un quadro giuridico per il processo di pace, porre fine alla pratica della nomina di commissari governativi e rilasciare i prigionieri politici. Ha aggiunto che anche i coraggiosi passi compiuti verso la riforma del sistema di esecuzione penale non si sono concretizzati. Critiche al regime di İmralı e alla mancanza di riforme Si è espressa in modo particolarmente chiaro sulla situazione di Öcalan sull’isola-prigione di İmralı. Ha affermato che le attuali condizioni carcerarie sono incompatibili con lo spirito del processo in corso. Secondo lei Öcalan deve essere messo in condizione di poter partecipare a riunioni, lavorare e contribuire attivamente al processo di pace. “Il fatto che il signor Öcalan sia in grado di lavorare, tenere riunioni e guidare il processo non è una questione secondaria. È un prerequisito fondamentale per il successo di questo processo.” Ha inoltre sollevato dubbi su come il governo e lo Stato intendessero promuovere il processo di pace se il loro interlocutore principale non era in grado di comunicare liberamente. Inoltre Tülay ha criticato la continua nomina di amministratori fiduciari al posto dei sindaci eletti, la detenzione in carcere di numerosi politici dell’opposizione e la mancata attuazione delle sentenze della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU). A titolo di esempio, ha citato i casi degli ex co-presidenti dell’HDP Selahattin Demirtaş e Figen Yüksekdağ, del filantropo culturale Osman Kavala e del parlamentare del TİP Can Atalay, tutti ancora in carcere nonostante le pertinenti sentenze della CEDU. Non subordinare il processo di pace agli interessi di parte. Facendo riferimento alle crescenti tensioni in Medio Oriente e agli sviluppi internazionali, ha messo in guardia dal subordinare il processo di pace a interessi politici di parte. Ha affermato che, soprattutto alla luce delle trasformazioni regionali, la Turchia deve rafforzare la pace interna e promuovere una soluzione democratica alla questione curda. A sostegno della sua tesi, ha citato esperienze internazionali provenienti dall’Irlanda del Nord, dalla Colombia e dai Paesi Baschi. “Il silenzio delle armi è solo un inizio. Una pace duratura richiede lo stato di diritto, una politica democratica, la parità di cittadinanza e la democrazia.” Appello alla società e allo stato In conclusione ha esortato il popolo turco a sostenere collettivamente il processo di pace. Ha affermato che una soluzione democratica alla questione curda non solo gioverebbe al popolo curdo, ma all’intera società. Si è rivolta in particolare al pubblico turco, invitandolo a sostenere attivamente il percorso scelto. “Oggi la Turchia ha un’opportunità storica. Una soluzione pacifica e democratica alla questione curda andrà a beneficio di tutti coloro che vivono in questo Paese.” Al contempo, ha esortato il governo e lo Stato a sfruttare il mese di luglio per intraprendere azioni legislative concrete. Ha affermato che è necessario adottare senza indugio una legge quadro globale per il processo di pace, al fine di rimuovere gli ostacoli esistenti e spianare la strada a una soluzione democratica. L'articolo Tülay Hatimoğulları, co-presidente del partito DEM, chiede condizioni di lavoro e di vita libere per Öcalan proviene da Retekurdistan.it.

La conferenza di due giorni sugli enti locali del partito DEM ad Amed si concentra sulla valutazione di 27 anni di esperienza municipale, sull’impatto dei commissari nominati dallo Stato e sul ruolo della democrazia locale nel processo di pace. Con lo slogan “La Comune è il Comune, il Comune è la Comune”, si sta svolgendo presso il Centro Congressi ÇandAmed di Amed (Diyarbakır) la conferenza del Consiglio per gli Enti Locali Democratici del Partito DEM. Tra i partecipanti figurano il co-presidente del Partito DEM, Tuncer Bakırhan, i co-presidenti del DBP (Partito delle Regioni Democratiche), Keskin Bayındır e Çiğdem Kılıçgün Uçar, nonché numerosi politici e rappresentanti degli enti locali. La conferenza si è aperta con un minuto di silenzio e una presentazione video sulla storia dell’autogoverno municipale e sugli effetti della politica di amministrazione fiduciaria statale nel Kurdistan settentrionale. Valutati 27 anni di esperienza a livello comunale Intervenendo a nome della presidenza della conferenza, il vicepresidente del partito DEM per gli affari degli enti locali, Mehmet Rüştü Tiryaki, ha affermato che il movimento politico curdo vanta ormai 27 anni di esperienza nella gestione municipale. Nonostante i ripetuti interventi statali, ha aggiunto, numerosi progetti sono stati realizzati in questo periodo. «Siamo stati i primi a mettere in pratica il multilinguismo, il sistema di copresidenza paritaria tra i sessi e la parità di rappresentanza. Abbiamo anche realizzato importanti progetti nel campo dell’ecologia», ha affermato Tiryaki. Al contempo ha riconosciuto le critiche del pubblico in merito all’operato dell’amministrazione comunale, sottolineando che tali critiche sono viste come uno stimolo a proseguire nel lavoro e come una componente importante delle discussioni della conferenza. Gli esiti delle deliberazioni saranno pubblicati al termine della conferenza. La democrazia locale come parte integrante del processo di pace Nel suo discorso, Tuncer Bakırhan si è concentrato sui dibattiti attuali riguardanti la pace, la democratizzazione e la questione curda. “La Turchia ha bisogno di una democrazia forte e i curdi hanno bisogno di una pace dignitosa”, ha affermato. Secondo Bakırhan, le crisi politiche e sociali del Paese non possono essere superate con la repressione o un’ulteriore centralizzazione. Al contrario, ha dichiarato, sono necessarie riforme legali e democratiche. Bakırhan ha affermato che i curdi aspirano all’integrazione democratica e desiderano contribuire alla democratizzazione della Repubblica. I problemi di lunga data degli ultimi decenni, ha sostenuto, possono essere risolti solo attraverso misure politiche e democratiche. Richiesta di porre fine alla politica del fiduciario Un altro tema centrale del dibattito è stata la critica alla nomina di commissari statali nei comuni curdi. Bakırhan ha chiesto l’attuazione delle sentenze della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU) e la fine della politica dei commissari. “Un altro secolo sotto questo sistema rigido, monista e centralista è inaccettabile”, ha affermato. Ha sostenuto che le restrizioni all’autogoverno locale non solo ostacolano la partecipazione democratica a livello locale, ma incidono negativamente anche sugli sforzi per risolvere questioni politiche fondamentali. Democratizzazione e pace, ha ribadito, sono inconcepibili senza il rafforzamento della democrazia locale. Appello per la rimozione delle riserve alla Carta dell’autogoverno locale A conclusione del suo intervento Bakırhan ha rivolto un ulteriore appello al governo: “Attraverso questa conferenza, chiediamo ancora una volta al governo di rimuovere le sue riserve alla Carta europea dell’autonomia locale”. Ha osservato che la Carta contiene numerosi principi volti a rafforzare l’autonomia municipale e a decentralizzare i processi decisionali politici. Secondo Bakırhan, la democrazia locale deve essere rafforzata affinché la Turchia possa superare le sue crisi politiche e sociali. La conferenza prosegue a porte chiuse per la stampa. Nei prossimi giorni, i partecipanti valuteranno le esperienze municipali e discuteranno le prospettive future per la democrazia e l’autonomia locale. L'articolo La conferenza del partito DEM sulle amministrazioni locali ad Amed (Diyarbakir) chiede riforme legali e democratiche proviene da Retekurdistan.it.

Intervenendo al “Forum per la pace sociale e la libertà”, la co-presidente del partito DEM, Tülay Hatimoğulları, ha affermato che la voce della pace proveniente da Amed si sta diffondendo in tutta la Turchia e ha chiesto che venga riconosciuto lo status di Abdullah Öcalan al fine di rimuovere gli ostacoli alla pace. Il “Forum per la pace sociale e la libertà”, organizzato dalla Municipalità metropolitana di Amed (Diyarbakir), è giunto al suo quinto giorno con diverse attività. Il programma, svoltosi presso la residenza di Cemil Pasha, ha visto la partecipazione di Tülay Hatimoğulları, co-presidente del Partito per l’uguaglianza e la democrazia dei popoli (DEM), di Doğan Hatun e Serra Bucak, co-sindaci della Municipalità metropolitana di Amed (Diyarbakır), e di numerosi altri partecipanti. Partecipando al forum online, Ilham Ahmed, co-presidente del Dipartimento per le relazioni estere dell’Amministrazione autonoma della Siria settentrionale e orientale, ha affermato che le ideologie moniste/statali aggravano i conflitti e portano a crisi economiche, politiche e sociali. Ha affermato che in Siria i curdi si trovano da anni a subire la negazione della propria lingua, identità e cultura, aggiungendo: “È fondamentale costruire una pace in cui popoli e fedi possano vivere con la propria lingua, cultura e identità. Se queste non vengono riconosciute, si creerà una situazione di stallo e sorgeranno nuove crisi”. Ilham Ahmed ha osservato che in Siria sono state imposte politiche di arabizzazione ai curdi e ha sottolineato che si dovrebbero trarre insegnamenti dai conflitti in Medio Oriente. Ha affermato: “Queste pratiche errate si sono verificate anche in Turchia, Iraq e nel Rojhilat (Kurdistan orientale, Iran). Nella costruzione della pace, è fondamentale trarre insegnamento da questi esempi. Costruiamo la pace insieme, nell’unità. È essenziale creare un clima di pace in cui ognuno possa vivere liberamente la propria identità, lingua e religione.” Gli Stati che non accettano le differenze sono destinati al fallimento. Senza riconoscere la volontà locale, i sistemi centralizzati non possono instaurare pienamente la pace. L’amministrazione siriana deve anche riconoscere le richieste della società ed evitare politiche di negazione. Non si può andare avanti con la mentalità del passato; bisogna costruire una nuova mentalità e una nuova comprensione. È dimostrato che i sistemi basati sulla negazione e sulla distruzione non sono la soluzione. Insieme, costruiremo una pace onorevole e la offriremo come dono ai popoli del mondo.” Intervenendo successivamente, il co-presidente del partito DEM, Tülay Hatimoğulları, ha affermato che il forum si è svolto con un’ampia partecipazione e ha dichiarato: “La voce della pace proveniente da Amed si è fatta sentire in tutta la Turchia”. Hatimoğulları ha affermato che la pace sociale, la libertà e la giustizia sono elementi fondamentali della democrazia, aggiungendo che i popoli nel corso della storia sono riusciti a convivere. Ha dichiarato che il forum di cinque giorni ha dimostrato che la coesistenza è possibile e che diversi segmenti della società hanno condiviso le proprie opinioni sulla pace sociale durante l’evento. Riferendosi ai tentativi di ridisegnare un nuovo sistema in Medio Oriente attraverso politiche belliche, Hatimoğulları ha osservato che il prezzo più alto delle guerre è pagato dai popoli e dalle donne. Ha affermato che, mentre in passato si discuteva del rapimento di donne yazide, oggi le donne alevi in Siria sono prese di mira. Hatimoğulları ha inoltre accennato al “Processo di pace e società democratica” in corso in Turchia, affermando che, sebbene siano stati compiuti alcuni passi avanti, di recente sono emersi degli ostacoli. Ha sottolineato che la garanzia della pace risiede nello stato di diritto e ha affermato che le nomine di commissari governativi devono cessare, le sentenze della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU) devono essere attuate, i prigionieri politici devono essere rilasciati e lo status di Abdullah Öcalan deve essere riconosciuto. “Senza affrontare la verità, non è possibile raggiungere una pace duratura”, ha affermato Hatimoğulları. “La pace non è solo la soluzione alla questione curda; significa che tutti i popoli e le fedi che vivono in Turchia possono vivere sulla base di una cittadinanza uguale”. Rivolgendosi ai gruppi sociali e alle forze democratiche, Hatimoğulları ha affermato che la pace si può costruire unendosi su basi democratiche, aggiungendo: “Oggi è il giorno per far crescere la pace e la speranza”. Anche il co-sindaco della municipalità metropolitana di Amed, Doğan Hatun, ha ringraziato tutti coloro che hanno contribuito al forum e ha sottolineato l’importanza del lavoro svolto nei cinque giorni. L'articolo Tülay Hatimoğulları al forum della pace: Concedere a Öcalan lo status per rimuovere gli ostacoli proviene da Retekurdistan.it.

Il leader del popolo curdo Abdullah Öcalan, che ha incontrato la delegazione di Imrali, ha avvertito che “il problema principale che stiamo cercando di risolvere non dovrebbe essere affrontato in modo ristretto”, sottolineando che “basiamo il nostro approccio su una soluzione incentrata sull’asse Anatolia-Mesopotamia”. La delegazione di Imrali del Partito per la democrazia e l’uguaglianza dei popoli (DEM) ha rilasciato una dichiarazione in merito all’incontro con il leader del popolo curdo Abdullah Öcalan, avvenuto il 27 marzo. La dichiarazione contiene messaggi importanti. La dichiarazione recita: Il 27 marzo 2026, nell’ambito dei nostri colloqui in corso con il signor Abdullah Öcalan, abbiamo tenuto un incontro sull’isola di Imralı. Nel corso delle discussioni è emerso chiaramente che il processo ha raggiunto una soglia importante. A questo punto, è stato sottolineato che il percorso verso una soluzione è una questione complessa che deve essere valutata insieme alle sue dimensioni di negoziazione, volontà democratica e responsabilità storica. È stato sottolineato il dovere e la responsabilità storici assunti dalla Grande assemblea nazionale turca in questo processo; è stato affermato che a seguito della relazione della commissione, il lavoro da svolgere dovrebbe essere dotato di un quadro giuridico inclusivo e completo, senza essere dilazionato nel tempo, aspetto di vitale importanza. Dalle nostre valutazioni come delegazione è emersa una visione comune secondo cui mantenere aperti i canali di dialogo e rafforzare la politica democratica sono necessari per non perdere le opportunità storiche e affinché si concretizzi una reale volontà di soluzione. È stato ribadito ancora una volta che una società democratica è la garanzia del futuro per tutti i popoli e le fedi che vivono in Turchia. Crediamo che chiunque comprenda correttamente questo processo e lo affronti con responsabilità ne trarrà beneficio non solo nel presente, ma anche per il nostro futuro comune. La valutazione del signor Öcalan durante l’incontro può essere riassunta come segue: “Il problema principale che stiamo cercando di risolvere non dovrebbe essere affrontato in modo ristretto. Ci sono profondi piani egemonici per il Medio Oriente. Se da un lato si sono verificati alcuni sviluppi positivi, dall’altro, accanto alla dolorosa situazione in Siria, dall’altro ora anche la guerra con l’Iran è all’ordine del giorno. Nella guerra con l’Iran sono emerse tre linee: la prima è quella tra Stati Uniti e Israele; la seconda è quella guidata dal Regno Unito e da alcune forze internazionali e regionali volta a preservare lo status quo; e la terza è quella della democrazia e della coesistenza, che difendiamo attraverso il Processo di pace e società democratica che abbiamo sviluppato. Gli sviluppi in Iran hanno dimostrato ancora una volta la legittimità e l’importanza del processo in corso in Turchia. Il nostro approccio si basa su una soluzione incentrata sull’asse Anatolia-Mesopotamia. Il rapporto tra Anatolia e Mesopotamia ha profonde radici storiche. Il primo grande trattato di pace della storia è stato il Trattato di Kadesh tra Ittiti ed Egizi. Quattromila anni di storia politica in Medio Oriente hanno dimostrato che la sicurezza dell’Anatolia passa attraverso il Medio Oriente e la Mesopotamia. L’integrazione democratica esprime la partecipazione della cultura mesopotamica come entità democratica. Non abbiamo problemi con la Repubblica. Il vero problema è che la Repubblica non è democratica. La democrazia è l’unica soluzione che rafforzerà la Repubblica. Denunciare gli errori, gli eccessi e le pratiche antidemocratiche di società e paesi durante i loro periodi storici non dovrebbe essere visto come qualcosa di strano, come se si toccasse qualcosa di sacro. Bisogna dire che difendere i metodi di assimilazione con una visione positivista è come costringere un paese in un vicolo cieco. Come ho affermato nella mia telefonata del 27 febbraio, il periodo della lotta armata è terminato. Non c’è più alcuna possibilità di tornare indietro. Il processo che stiamo vivendo è una transizione verso la pace con la Repubblica Democratica. Quando il processo auspicato avrà successo, la Repubblica sarà due volte più forte. Quella che chiamiamo società democratica si basa in gran parte su una soluzione di questo tipo. Dobbiamo sviluppare una comprensione del comunitarismo e della cittadinanza che regoli in modo positivo il rapporto tra i curdi e lo Stato. Anche lo Stato deve accertarsi che non vi siano attività distruttive o minacce alla sicurezza. La partecipazione alla Repubblica deve avvenire nel rispetto dell’identità, della libertà di espressione e di pensiero, della libertà di associazione e della libertà delle donne. Questi sono ambiti di libertà validi non solo per i curdi, ma per tutti. A questo punto, ritengo importante raggiungere l’intero pubblico attraverso i canali appropriati, affinché le mie idee in merito al processo siano comprese correttamente. La soluzione per l’integrazione democratica si basa su un approccio centrato sulla società. Una soluzione incentrata sulla società richiede la democratizzazione olistica e collettiva delle strutture sociali. Delegazione Imrali del Partito DEM 31 marzo 2026 L'articolo Abdullah Öcalan: Il problema principale che stiamo cercando di risolvere non dovrebbe essere affrontato in modo ristretto proviene da Retekurdistan.it.

Derya Arslan esponente del comitato esecutivo centrale del Partito per la democrazia e l’uguaglianza dei popoli (Partito DEM), ha affermato che la più grande aspettativa della popolazione delle aree del Newroz è la fine dell’incertezza e l’adozione di misure concrete. Ha sottolineato che, affinché il processo proceda in modo sano, ad Abdullah Öcalan devono essere garantite condizioni di lavoro dignitose e che questa situazione deve essere legalizzata, evidenziando la necessità di “garanzie legali” anziché di “possibilità di fatto”. Derya Arslan ha affermato che la pace non può essere mantenuta unilateralmente e ha aggiunto che è di vitale importanza che il governo condivida con il pubblico una tabella di marcia con una tempistica chiara, in termini di fiducia sociale e di futuro del processo. Affermate che le raccomandazioni contenute nella relazione della commissione debbano ora essere messe in pratica. A questo punto, in qualità di Partito DEM, quali passi concreti e di natura legale vi aspettate che lo Stato intraprenda? Il rapporto redatto dalla commissione non si compone di astratti desideri, ma di concrete misure legali e amministrative. Mettere in pratica queste misure darà slancio al processo. Sono stata nelle zone del Newroz per giorni. I giovani chiedono, le madri chiedono, le persone che hanno pagato un prezzo per questa causa per anni chiedono: “Dove ci porterà questo processo e quando verranno intraprese azioni concrete?”. Non è più possibile dare al pubblico risposte vaghe. Il pubblico ora non si aspetta più parole e desideri, ma azioni. E chi deve intraprendere queste azioni è il governo. Abdullah Öcalan e il movimento di liberazione curdo hanno dimostrato una grande e storica volontà di far tacere le armi e di costruire un clima di non conflitto. Adesso affinché la seconda fase possa iniziare, questa volontà deve trovare una risposta. Non esiste al mondo alcun esempio di pace mantenuta unilateralmente. Il rapporto della commissione non è un documento che risolverà la questione curda nella sua interezza. Tuttavia rappresenta un ponte che porterà questa questione sul piano politico e giuridico. A tal fine il primo passo essenziale è che al signor Öcalan, capo negoziatore del processo, siano garantite condizioni di lavoro e di comunicazione libere. Il punto cruciale è questo: le normative riguardanti il signor Öcalan devono acquisire uno status ufficiale e giuridico, non essere di fatto. Un quadro normativo in cui un’opportunità concessa oggi può essere revocata domani non è una garanzia, ma incertezza. Inoltre, è necessario emanare un quadro giuridico che garantisca ai membri del Partito dei lavoratori del Kurdistan (PKK) il diritto di partecipare alla vita politica democratica e che offra loro protezione da qualsiasi procedimento giudiziario. Per quanto riguarda l’attuazione delle sentenze della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU) e della Corte costituzionale, non è nemmeno necessario un nuovo regolamento; è sufficiente che il governo prenda una posizione chiara e che tali sentenze vengano attuate tempestivamente. È inoltre fondamentale eliminare definitivamente la figura dei fiduciari dall’agenda politica del Paese. Spesso lei pone l’accento sulla “regolamentazione legale”. In questo contesto, in quali aree specifiche richiede cambiamenti urgenti? Innanzitutto, un quadro giuridico. Senza “se” né “ma”. Altre normative emanate senza garantire l’integrazione democratica non sono diverse da un terreno paludoso su cui si tenta di costruire qualcosa: per quanto solida possa sembrare, non reggerà il peso. Subito dopo la legge speciale, è necessario mettere in agenda le leggi di democratizzazione. Il quadro tripartito che il signor Öcalan ha espresso per anni è la bussola da seguire: politica libera, consenso democratico e diritto universale. Non tutte queste misure potrebbero realizzarsi contemporaneamente. Tuttavia affinché vengano attuate, è necessaria una forte volontà politica e una chiara direzione. Se lo Stato e il governo dimostreranno questa volontà con il sostegno della principale opposizione, alcune di queste normative potrebbero essere attuate in poche settimane, non in mesi. Voglio inoltre precisare che oggi la Turchia si trova in una congiuntura storica senza precedenti. La fragile situazione in Siria, l’intensificarsi della guerra in Iran, la crescente instabilità in Iraq e l’incertezza e la preoccupazione che pervadono ogni capitale del Medio Oriente. Questa immagine è al tempo stesso un monito e un’opportunità. L’avvertimento è questo: affrontare quest’ondata con la questione curda irrisolta potrebbe avere ripercussioni negative sulla Turchia sotto ogni aspetto. Ogni nuovo focolaio di instabilità nella regione amplifica le questioni irrisolte interne e le rende vulnerabili alle provocazioni. L’opportunità, tuttavia, è questa: con una questione curda risolta, la Turchia può resistere a qualsiasi ondata di violenza. Uno Stato turco a cui i curdi di tutte e quattro le regioni possano guardare con fiducia può diventare un attore decisivo nella trasformazione del Medio Oriente. Se lo Stato turco riuscirà a trasformare la geopolitica curda, in costante rafforzamento, da minaccia in terreno fertile per un’alleanza, potrà diventare la stella splendente della regione. Una Turchia che ha rimandato la pace, d’altro canto, potrebbe essere costretta a limitarsi ad assistere allo svolgersi di questa congiuntura storica. Al di là della commissione, lo Stato non ha ancora intrapreso alcuna azione concreta. Prevedete una tempistica o una tabella di marcia per questo processo? Le esperienze di risoluzione dei conflitti in tutto il mondo offrono una lezione molto chiara: senza una tabella di marcia e una forte volontà politica, i processi di pace non giungono a compimento; si logorano e alla fine falliscono. Anche la Turchia può trarre questa lezione dalle proprie esperienze di risoluzione dei conflitti. L’importanza di una tempistica non è solo tecnica, ma anche psicologica e sociale. Un processo prevedibile alimenta la fiducia pubblica. Una società che si fida è più resiliente alle provocazioni e ai tentativi di sabotaggio. L’imprevedibilità, d’altro canto, alimenta l’incertezza, e l’incertezza è il maggiore ostacolo ai processi di pace. Per questo motivo, ci aspettiamo che il governo condivida con la popolazione una tabella di marcia concreta, legata a una chiara tempistica. L'articolo Derya Arslan: L’0pinione pubblica adesso si aspetta passi concreti, non promesse proviene da Retekurdistan.it.

In Turchia sono state arrestate almeno 92 persone in una operazione a livello nazionale contro militanti di diverse organizzazioni della sinistra. Tra loro anche – ancora una volta – giornalisti e avvocati, dopo che la settimana scorsa altri 10 legali erano stati condannati a 11 anni di prigione per aver supportato detenuti politici di sinistra, turchi e curdi, con il supporto legale e l’assistenza medica. Sono tutti accusati di “appartenenza a un’organizzazione terroristica”. Secondo la denuncia del partito della sinistra curda e turca Dem, durante le manifestazioni quotidiane nel Kurdistan turco (Bakur) in solidarietà alla resistenza di Sdf, Ypg e Ypj in Rojava contro l’aggressione del cosiddetto governo di transizione siriano, sono state fermate circa 600 persone e 80 di queste sono ancora detenute. Tra le persone fermate anche diverse compagne e compagni internazionalisti della “Carovana dei popoli in difesa dell’umanità” che – riusciti a entrare in territorio turco e a unirsi alle mobilitazioni verso il confine siriano, in particolare a Suruc, al confine con la città di Kobane sotto assedio – sono stati fermati dalla polizia turca ed espulsi dal Paese. Alcuni di loro sono stati trattenuti per oltre 24 ore nei Cpr di Erdogan, costruiti con i finanziamenti miliardari dell’Ue per trattenere le persone migranti provenienti dall’area – in particolare proprio dalla Siria – e dirette in Europa. Radio Onda d’Urto ha intervistato Lucia, compagna che ha partecipato alla “Carovana dei popoli in difesa dell’umanità” e che è stata arrestata ed espulsa dalla Turchia dove, in attesa della deportazione, è stata trattenuta all’interno di un cpr. Ascolta o scarica.

Dal 23 al 28 luglio 2025, una delegazione di giovani internazionaliste e internazionalisti provenienti da diversi paesi europei si è recata in Turchia per chiedere di incontrare il leader e cofondatore del Partito dei Lavoratori del Kurdistan Abdullah Öcalan. Il gruppo, parte della campagna “Insisting on Freedom”, è giunto prima ad Ankara, dove ha avanzato formale richiesta alle autorità turche di poter far visita a Öcalan e agli altri detenuti sull’isola-carcere di Imrali, sulla quale il leader del movimento di liberazione curdo è imprigionato dal 1999.  La delegazione si è poi spostata a Istanbul, dove ha incontrato alcuni esponenti del Partito DEM, gli avvocati di Abdullah Öcalan ed esponenti del TJA, movimento delle donne libere. Gli incontri sono stati un’occasione per discutere le idee e il paradigma della modernità democratica di Öcalan, ma soprattutto del processo di pace in corso tra il movimento di liberazione curdo e lo stato turco; un dialogo in corso da tempo ma annunciato ufficialmente dallo stesso Öcalan con l’Appello per la pace e una società democratica del 27 febbraio 2025. In attesa della risposta del Ministero della Giustizia turco, la delegazione è rientrata in Europa. Prima, però, ha avuto l’opportunità di scrivere una lettera al leader del Pkk. Verrà spedita a Imrali.  Benny, della delegazione “Insisting on Freedom”, ha raccontato l’iniziativa ai microfoni di Radio Onda d’Urto. Ascolta o scarica.