12 paesi intervengono contro il commercio con gli insediamenti israeliani: cosa significa?

Assopace Palestina - Wednesday, September 9, 2026

a cura della redazione di Palestine Chronicle

Palestine Chronicle, 8 settembre 2026.  

Dodici paesi hanno annunciato iniziative mirate al commercio con gli insediamenti israeliani illegali, con la Gran Bretagna che ha reso note le misure finora più dettagliate.

Dodici paesi hanno annunciato iniziative volte a limitare il commercio con gli insediamenti israeliani illegali nella Cisgiordania occupata. (Grafica: Palestine Chronicle)

Cosa è successo?

Undici paesi europei e il Canada hanno annunciato martedì 8 settembre l’intenzione di imporre restrizioni nazionali al commercio di merci con gli insediamenti israeliani illegali e/o di sostenere le misure europee volte a imporre tali restrizioni.

I paesi sono Francia, Regno Unito, Canada, Danimarca, Spagna, Finlandia, Irlanda, Islanda, Norvegia, Polonia, Portogallo e Svezia.

L’annuncio non significa che tutti e 12 i paesi abbiano introdotto divieti identici con effetto immediato. La dichiarazione congiunta afferma che stanno «valutando seriamente» l’adozione di restrizioni o altre misure nell’ambito delle rispettive procedure nazionali.

Francia, Regno Unito e Canada hanno specificatamente dichiarato che proporranno misure nazionali volte a vietare il commercio di merci provenienti dagli insediamenti.

Si tratta di un divieto di commercio con Israele?

No. Le misure descritte nell’annuncio prendono di mira specificatamente le merci legate agli insediamenti israeliani nei territori palestinesi occupati, piuttosto che tutte le merci israeliane.

La Gran Bretagna ha reso esplicita questa distinzione. Il ministro degli Esteri Ed Miliband ha affermato che il regime di sanzioni avrebbe preso di mira gli insediamenti illegali e l’espansione degli insediamenti, «non Israele in sé». Ha inoltre ribadito la sua opposizione al più ampio movimento di boicottaggio, disinvestimento e sanzioni (BDS).

Cosa sta facendo esattamente la Gran Bretagna?

La Gran Bretagna ha annunciato uno dei pacchetti più chiari tra i governi partecipanti.

Il Regno Unito introdurrà una normativa che vieti le importazioni di beni provenienti dagli insediamenti israeliani illegali. Miliband ha affermato che la normativa dovrebbe entrare in vigore entro sei-nove mesi, mentre nel frattempo saranno adottate misure più immediate.

La Gran Bretagna imporrà inoltre ulteriori sanzioni ai coloni estremisti che hanno sostenuto o incitato alla violenza contro i palestinesi.

Inoltre, il governo prevede di intervenire contro specifiche aziende e individui che forniscono servizi o finanziamenti che facilitano l’espansione degli insediamenti.

Perché la Gran Bretagna parla di «pulizia etnica»?

Miliband ha dichiarato in Parlamento che il governo britannico concorda sul fatto che nella Cisgiordania occupata sia in atto una «pulizia etnica dei palestinesi» perpetrata dai «coloni terroristi» israeliani.

Ha descritto la violenza dei coloni come «dilagante» e ha collegato le misure commerciali e le sanzioni sia all’espansione degli insediamenti sia agli attacchi contro i palestinesi.

E le esportazioni britanniche di armi verso Israele?

L’annuncio affronta anche questo tema, sebbene sia una questione separata dal divieto sui beni destinati agli insediamenti.

L’attuale sospensione da parte della Gran Bretagna di 30 licenze di esportazione di armi verso Israele rimarrà «pienamente in vigore».

Il governo respingerà inoltre le richieste relative ad armi e altre esportazioni che contribuiscano in modo sostanziale all’occupazione.

«Ciò significa che il divieto su tali esportazioni rimarrà in vigore fintanto che persisterà l’occupazione», ha affermato Miliband.

Perché si parla ripetutamente dell’E1?

I paesi partecipanti, nel motivare le ragioni del loro intervento, hanno citato specificamente la decisione di Israele di indire gare d’appalto per il progetto di insediamento E1.

La loro dichiarazione afferma che l’espansione degli insediamenti e la violenza dei coloni hanno raggiunto «livelli senza precedenti», compresa quella che è stata definita la «decisione inaccettabile» relativa all’E1.

La Gran Bretagna ha inoltre dichiarato di voler ampliare i propri meccanismi di sanzioni per consentire un’azione più rapida contro l’espansione degli insediamenti, menzionando specificatamente gli sforzi volti a impedire lo sviluppo di E1.

Tutti e 12 i paesi partono dalla stessa posizione?

No. Alcuni paesi hanno già adottato misure mirate contro gli insediamenti israeliani.

La dichiarazione ha accolto con favore le «misure significative» adottate in precedenza da Irlanda, Spagna, Paesi Bassi, Norvegia e Belgio.

Francia, Gran Bretagna e Canada hanno dichiarato che ora proporranno le proprie misure nazionali per vietare il commercio di beni provenienti dagli insediamenti.

Il ministro degli Esteri belga Maxime Prevot ha quindi descritto l’annuncio di martedì come l’adesione di altri paesi a governi come quello belga che avevano già agito contro la politica israeliana in materia di insediamenti.

Perché i paesi stanno agendo proprio ora?

La loro dichiarazione congiunta ha citato tre sviluppi principali: l’espansione degli insediamenti, la violenza dei coloni e le misure che, a loro dire, minacciano la possibilità di uno stato palestinese.

«La situazione si sta rapidamente deteriorando poiché la violenza dei coloni e l’espansione degli insediamenti hanno raggiunto livelli senza precedenti», si legge nella dichiarazione.

I governi hanno inoltre affermato: «Ci opponiamo fermamente a qualsiasi azione che comporti l’annessione di territori palestinesi e lo sfollamento forzato delle popolazioni palestinesi».

Quanto è estesa la presenza degli insediamenti israeliani?

Secondo i dati inclusi nei rapporti forniti, circa 750.000 coloni israeliani vivono in 516 insediamenti e avamposti illegali in tutto il territorio palestinese occupato.

I dati delle Nazioni Unite citati nel materiale hanno inoltre registrato oltre 1.400 attacchi da parte dei coloni che hanno provocato vittime o danni materiali nel corso del 2026.

Come ha reagito Israele?

Lo stesso giorno, Israele ha annunciato misure di ritorsione contro la Gran Bretagna.

Il ministro degli Esteri Gideon Sa’ar ha dichiarato che Israele avrebbe chiuso il consolato britannico a Gerusalemme Est occupata, espulso i rappresentanti britannici dal Centro Internazionale di Sostegno a Gaza a Kiryat Gat e posto fine alle attività britanniche relative all’addestramento delle forze dell’Autorità Palestinese nella Cisgiordania occupata.

Israele ha inoltre annunciato divieti di ingresso nei confronti di 12 funzionari eletti e cittadini britannici.

Questo significa che gli scambi commerciali con gli insediamenti da parte dell’Europa e del Canada si sono ora interrotti?

No. L’annuncio di martedì rappresenta un impegno da parte dei governi partecipanti a perseguire delle restrizioni, ma l’attuazione varia a seconda del paese.

La dichiarazione afferma che i governi stanno “valutando seriamente” restrizioni nazionali o altre misure, secondo le proprie procedure.

Francia, Gran Bretagna e Canada si sono specificatamente impegnati a proporre divieti nazionali, mentre diversi altri paesi hanno già introdotto misure proprie.

La Gran Bretagna ha fornito un calendario concreto: Miliband ha affermato che la legislazione che vieta le importazioni dagli insediamenti illegali entrerà in vigore entro sei-nove mesi.

https://www.palestinechronicle.com/12-countries-move-against-israeli-settlement-trade-what-does-it-mean-explainer

Traduzione a cura di AssopacePalestina

Non sempre AssopacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.