Un nuovo insediamento israeliano in Cisgiordania vicino a Betlemme minaccia la presenza cristiana in Palestina
Assopace Palestina - Friday, December 12, 2025di Jeff Wright,
Mondoweiss, 11 dicembre 2025.
Gruppi di coloni israeliani hanno iniziato a spianare con i bulldozer i terreni di Beit Sahour per far posto a un nuovo avamposto d’insediamento. Secondo i residenti, l’insediamento minaccia l’esistenza della più grande comunità cristiana rimasta in Cisgiordania.
Soldati e agenti di polizia israeliani presso l’ex base militare israeliana di Ush al-Ghurab, alla periferia di Beit Sahour, fuori Betlemme, nel febbraio 2010. (Foto: Najeh Hashlamoun/APA Images)Il mese scorso, gruppi di coloni israeliani hanno iniziato a spianare terreni nella città palestinese di Beit Sahour, appena ad est di Betlemme. In breve tempo, i coloni hanno posizionato roulotte su una collina conosciuta dalla popolazione locale come Ush al-Ghurab e hanno annunciato la creazione di un nuovo avamposto chiamato Shdema.
Gli abitanti di Beit Sahour, città a maggioranza cristiana, hanno dichiarato a Mondoweiss che la presenza invasiva dei coloni minaccia l’esistenza della più grande comunità cristiana palestinese rimasta in Cisgiordania.
Secondo un rapporto della Balasan Initiative for Human Rights, il nuovo avamposto di Shdema “segna una sostanziale escalation nell’espansione degli insediamenti israeliani e nel consolidamento territoriale nel distretto di Betlemme”.
“La nascita dell’insediamento di Shdema deve essere intesa come parte di una più ampia strategia territoriale volta a rimodellare la realtà demografica e geografica tra Gerusalemme e l’entroterra di Betlemme”, afferma il rapporto. “Le conseguenze per i residenti di Beit Sahour sono significative e molteplici”.
In una lettera ai sostenitori condivisa con Mondoweiss, il dottor Elias Iseed, sindaco di Beit Sahour, ha scritto che questo insediamento “non è semplicemente un progetto di costruzione”, ma “un atto di espropriazione”.
“È stato costruito direttamente sulle terre, sulle case e sui cortili dei palestinesi, rubando il suolo da sotto i piedi di famiglie pacifiche che vivono qui da generazioni”, ha scritto il sindaco.
Secondo il rapporto Balasan, i 10 ettari occupati “erano stati destinati a strutture pubbliche”. Queste includevano “un ospedale pediatrico da costruire, aree ricreative, un centro culturale, spazi verdi e una sala comunitaria, progetti che erano già stati avviati con il sostegno di donatori prima che le pressioni dei coloni ne costringessero la sospensione”.
Secondo l’organizzazione israeliana di controllo degli insediamenti Peace Now, l’avamposto “ha lo scopo di soffocare la città palestinese di Beit Sahour e bloccarne lo sviluppo”, aggiungendo che il sito su cui è in costruzione Shdema è stato riservato a progetti palestinesi di sviluppo per circa 15 anni, ma che “non c’è limite all’audacia dei coloni nel creare avamposti e fatti compiuti sul terreno”.
Secondo il rapporto Balasan, “solo il 7% circa del territorio amministrativo di Beit Sahour rimane accessibile per l’edilizia a causa dell’accerchiamento degli insediamenti e del muro di annessione”. Ciò ha causato un’intensificazione della “pressione demografica” sulla città, limitandone lo sviluppo urbano e incoraggiando “lo sfollamento della sua popolazione, composta principalmente da cristiani palestinesi”.
“Al di là dei suoi impatti materiali, l’insediamento svolge un ruolo simbolico e culturale nel continuo sforzo di radicare una narrativa sionista esclusiva nella zona”, afferma il rapporto. “I gruppi di coloni israeliani hanno ripetutamente invocato giustificazioni bibliche per appropriarsi del sito, nonostante le prove archeologiche confutino tali affermazioni. Queste affermazioni ideologiche accompagnano i tentativi di rinominare l’area come parte di un ‘ritorno degli ebrei a Betlemme’, una retorica utilizzata per normalizzare la presenza dei coloni e oscurare l’illegalità del progetto secondo il diritto internazionale”.
Come scrive il sindaco Iseed, la Cisgiordania ha già assistito a un aumento storico della violenza dei coloni:
“Secondo l’Ufficio delle Nazioni Unite per il Coordinamento degli Affari Umanitari (OCHA), dal gennaio 2025 si sono verificati 757 attacchi dei coloni contro i palestinesi in Cisgiordania, con un aumento del 13% rispetto al 2024. Questi attacchi includono aggressioni, distruzione di proprietà e intimidazioni, spesso compiute nell’impunità”.
Yusef Daher, coordinatore dell’Ufficio di Collegamento di Gerusalemme del Consiglio Ecumenico delle Chiese, ha dichiarato a Mondoweiss che l’invasione dei coloni ha devastato le comunità locali, “perché non abbiamo né il tempo né la forza per fermare questa appropriazione di terre”.
“Siamo un popolo disarmato che subisce le violenze delle bande di coloni israeliani sotto la protezione del loro esercito e dei loro ministri”, ha affermato Daher.
Il rapporto Balasan afferma che la creazione di Shdema costituisce una violazione del Diritto Internazionale Umanitario e della Quarta Convenzione di Ginevra, che proibisce il trasferimento della popolazione civile della potenza occupante nel territorio che occupa e vieta l’espropriazione di terreni.
“L’avamposto contribuisce ulteriormente alla creazione di fatti irreversibili sul terreno, minando il diritto della popolazione palestinese all’autodeterminazione e violando gli obblighi della potenza occupante di proteggere le proprietà e garantire l’ordine pubblico e la vita civile”, afferma il rapporto. “In questo contesto, la creazione e l’espansione dell’avamposto di Shdema non sono violazioni isolate, ma fanno parte di un regime territoriale illegale che la Corte Internazionale di Giustizia [nel suo parere consultivo del luglio 2024] ha ritenuto incompatibile con il diritto internazionale”.
“Consolidando ed espandendo gli insediamenti civili sui terreni palestinesi confiscati, Israele non solo aggrava l’illegalità individuata dalla Corte, ma esacerba anche le sue violazioni all’obbligo di cessazione e non riconoscimento degli insediamenti”, aggiunge il rapporto.
Di conseguenza, l’avamposto di Shdema, che “rafforza una situazione illegale a livello internazionale”, deve essere smantellato dagli stati terzi, conclude il rapporto.
Rifat Kassis, coordinatore generale di Kairos Palestine e residente a Beit Sahour, ha dichiarato a Mondoweiss che l’insediamento “è un attacco diretto al cuore della presenza cristiana in Palestina”.
“Confiscando ciò che resta degli spazi aperti delle nostre città e stringendo la morsa degli insediamenti intorno a Beit Sahour e Betlemme, questo progetto minaccia l’esistenza stessa della più grande comunità cristiana rimasta in Terra Santa”, ha detto Kassis. “Se gli sarà permesso di continuare, sarà l’ultimo chiodo nella bara della presenza cristiana in Palestina, accelerando lo sfollamento, recidendo la coesione sociale e spingendo più famiglie alla migrazione forzata”.
“Facciamo questo appello non perché ci aspettiamo che i leader politici – i cui governi scelgono costantemente i propri interessi con Israele piuttosto che la giustizia per gli oppressi – cambino rotta“, ha spiegato Kassis. ”Lo scriviamo affinché i nostri discendenti sappiano che non siamo rimasti in silenzio e affinché le future generazioni di quei governi sappiano che i loro antenati sono rimasti in silenzio mentre un popolo e un patrimonio cristiano radicato in questa terra da due millenni venivano spinti verso la cancellazione”.
Traduzione a cura di AssopacePalestina
Non sempre AssopacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.