I commenti di Trump su Gaza riflettono il crescente isolamento di Israele
di Patrick Kingsley,
The New York Times, 26 maggio 2025.
Per mesi, i maggiori alleati di Israele sono stati riluttanti ad unirsi
all’ondata di censure globali contro la guerra. Ora, anche l’amministrazione
Trump sembra essere sempre più impaziente.
Distruzione a Beit Lahia, nel nord di Gaza. Nelle ultime settimane, partner come
gli Stati Uniti, la Gran Bretagna e la Francia sono diventati più disposti a
mettere Israele sotto pressione. Saher Alghorra per il New York Times
In oltre 18 mesi di guerra a Gaza, Israele ha affrontato forti critiche da parte
di leader stranieri e gruppi di aiuto, ma raramente ha subito una censura
pubblica sostenuta, per non parlare di ripercussioni concrete, da parte dei suoi
stretti alleati.
Fino ad ora.
Nelle ultime settimane, partner come gli Stati Uniti, la Gran Bretagna e la
Francia sono diventati più propensi a mettere Israele sotto pressione,
culminando nella richiesta del Presidente Trump, domenica, di porre fine alla
guerra.
“Israele, abbiamo parlato con loro e vogliamo vedere se possiamo fermare
l’intera situazione il più rapidamente possibile”, ha detto Trump ai giornalisti
nel New Jersey, poco prima di salire sull’Air Force One.
Questi commenti contrastano con la posizione pubblica che Trump ha tenuto
entrando in carica a gennaio, quando ha incolpato Hamas piuttosto che Israele
per il proseguimento della guerra. In quella occasione era stato anche attento a
presentare un fronte unito con il Primo Ministro di Israele Benjamin Netanyahu.
L’ultimo intervento di Trump è arrivato poche ore prima che il governo tedesco,
normalmente un fermo sostenitore di Israele, esprimesse una critica
insolitamente forte agli aumentati attacchi di Israele a Gaza. “Quello che
l’Esercito Israeliano sta facendo nella Striscia di Gaza in questo momento –
onestamente non capisco quale sia l’obiettivo di causare tanta sofferenza alla
popolazione civile”, ha detto Friedrich Merz, nuovo Cancelliere della Germania,
durante un’intervista trasmessa in televisione lunedì.
La svolta tedesca è arrivata pochi giorni dopo un intervento di simile tenore da
parte del governo italiano di destra, un altro alleato di Israele che in
precedenza aveva evitato una condanna così chiara di Israele. “Netanyahu deve
fermare i raid su Gaza”, ha detto Antonio Tajani, Ministro degli Esteri
italiano, in un’intervista pubblicata sul sito web del suo Ministero. “Ci deve
essere un cessate il fuoco immediato e il rilascio degli ostaggi da parte di
Hamas, che deve lasciare Gaza”.
A loro volta, questi commenti hanno seguito uno sforzo coordinato di Gran
Bretagna, Canada e Francia per criticare la decisione di Israele di espandere le
sue operazioni a Gaza. In una dichiarazione congiunta della scorsa settimana, i
tre paesi – che hanno ampiamente sostenuto il diritto di Israele di rispondere
all’attacco guidato da Hamas contro Israele nell’ottobre 2023 – hanno affermato
che la reazione è “del tutto sproporzionata”. Tutti e tre i paesi hanno
avvertito di ripercussioni concrete se Israele non cambierà rotta.
Da allora, la Gran Bretagna ha sospeso i negoziati commerciali con Israele. Ha
anche imposto sanzioni agli estremisti israeliani che guidano gli sforzi per
costringere i Palestinesi a lasciare la terra nella Cisgiordania occupata – una
delle mosse più significative della Gran Bretagna contro gli interessi
israeliani da quando ha abbandonato la sua opposizione, l’anno scorso, a un
mandato di arresto emesso contro Netanyahu.
Separatamente, la Francia sta organizzando una conferenza, che si terrà a giugno
in collaborazione con l’Arabia Saudita, per discutere la creazione di uno stato
palestinese – un risultato al quale Netanyahu ha giurato di opporsi.
Il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha mantenuto un atteggiamento di
sfida, accusando Gran Bretagna, Canada e Francia di “incoraggiare Hamas”. Ronen
Zvulun/Reuters
Tuttavia, tutti questi paesi, che hanno condannato Hamas per aver compiuto gli
attacchi del 7 ottobre, continuano a sostenere Israele in molti modi pratici,
non ultimo attraverso partnership militari, economiche e di intelligence.
Gli Stati Uniti continuano a fornire a Israele miliardi di dollari in aiuti
militari, contribuendo a sostenere le operazioni dell’IDF a Gaza. La Segretaria
della Sicurezza Nazionale degli Stati Uniti, Kristi Noem, ha visitato Israele
domenica e lunedì, incontrando Netanyahu e altri leader, e ha partecipato a una
cerimonia in onore di due membri del personale dell’Ambasciata israeliana uccisi
in un attacco a Washington la settimana scorsa.
La Gran Bretagna e la Francia hanno aiutato a proteggere Israele l’anno scorso
durante i massicci bombardamenti di missili balistici da parte dell’Iran, e
molto probabilmente lo farebbero di nuovo.
Inoltre, rimangono cauti e talvolta sono stati critici nei confronti di alcune
mosse fatte contro Israele da altri paesi, compresa la tendenza ad accusare
Israele di genocidio.
Ma il cambiamento nel tono dei loro messaggi, unito ad alcun piccole limitazioni
pratiche agli interessi israeliani, indica che gli alleati più forti di Israele
stanno iniziando a perdere la pazienza con Netanyahu.
Per il momento, Israele sembra imperturbabile. Rispondendo alle minacce europee,
Gideon Saar, il Ministro degli Esteri israeliano, ha dichiarato che il suo paese
avrebbe preso le proprie “misure unilaterali” se fossero stati adottati passi
ulteriori contro Israele.
A Gaza, le truppe israeliane hanno continuato ad avanzare e i funzionari
affermano che l’esercito controlla circa il 40 percento del territorio.
L’aviazione israeliana ha continuato a colpire obiettivi a Gaza lunedì, tra cui
una scuola trasformata in rifugio che, secondo Israele, veniva utilizzata dai
militanti.
Richiesta di cibo a Gaza City la scorsa settimana. Gran parte degli aiuti
alimentari non hanno ancora raggiunto le persone che ne hanno più bisogno
nell’enclave. Saher Alghorra per il New York Times
Sebbene Israele abbia posto fine ad un blocco alimentare durato 80 giorni,
consentendo negli ultimi giorni l’ingresso di alcuni aiuti nell’enclave, secondo
le agenzie umanitarie gran parte dei soccorsi non ha ancora raggiunto le persone
che ne hanno più bisogno. Israele sta anche portando avanti un controverso
sforzo per rimodellare il modo in cui il cibo viene distribuito a Gaza, che
secondo i critici accelererà lo spostamento delle persone dal nord al sud di
Gaza.
Netanyahu ha mantenuto un atteggiamento di sfida, accusando Gran Bretagna,
Canada e Francia di “incoraggiare Hamas”.
In un discorso della scorsa settimana, si è rivolto direttamente ai loro leader,
dicendo: “Siete dalla parte sbagliata dell’umanità e dalla parte sbagliata della
storia”.
All’interno di Israele, queste mosse sono state percepite come un passo verso
l’isolamento diplomatico.
“Dopo 593 giorni di guerra, Israele ha raggiunto un nadir diplomatico: Alcuni
dei suoi amici più importanti al mondo – Gran Bretagna, Francia e Canada – si
sono permessi di rilasciare una dichiarazione che minaccia Israele di sanzioni
se continua la guerra a Gaza”, ha scritto il corrispondente diplomatico Itamar
Eichner su Yediot Ahronot, un giornale centrista, la scorsa settimana.
“Mai prima d’ora era stata rilasciata una dichiarazione del genere contro
Israele, trasformandolo in uno stato paria”, ha aggiunto Eichner. “La parte più
preoccupante: gli Stati Uniti, che hanno sempre sostenuto Israele, hanno
risposto con il silenzio”.
Christopher F. Schuetze, Gabby Sobelman e Myra Noveck hanno contribuito con i
loro rapporti.
Patrick Kingsley è il capo-ufficio del Times a Gerusalemme, responsabile della
copertura di Israele, Gaza e Cisgiordania.
https://www.nytimes.com/2025/05/26/world/middleeast/israel-gaza-trump-isolation.html
Traduzione a cura di AssopacePalestina
Non sempre AssopacePalestina condivide gli articoli che pubblichiamo, ma
pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire.