Il Routes Journal 1 non è una semplice redazione: è una newsroom all’interno della cosiddetta “underground railroad”, composta da artisti, attivisti, ricercatori, rifugiati e persone che hanno attraversato il Mediterraneo. Una rete di quasi 50 corrispondenti, oggi sono bloccati tra Tunisia e Libia, e rischiano la vita per raccontare storie che altrimenti resterebbero invisibili. Le loro condizioni di vita sono estremamente precarie. Oltre alla lotta quotidiana per trovare cibo e alloggio, devono fronteggiare la violenza strutturale di agenti statali e milizie, la detenzione arbitraria, la tortura, il lavoro sessuale forzato e la richiesta di riscatti per ottenere la libertà. Nonostante tutto, continuano a svolgere il loro ruolo di giornalisti e attivisti per i diritti umani, dando voce a chi spesso rimane invisibile. La raccolta fondi lanciata da Routes Journal mira a garantire supporto immediato nelle emergenze quotidiane: acquisto di farmaci, accesso a servizi medici, cibo e alloggio sicuro. Nei casi più gravi, permette anche di contribuire alla liberazione in caso di detenzione illegale. Ogni contributo è un gesto di solidarietà e di resistenza. Aiutando i corrispondenti del Routes Journal, permettiamo loro di continuare a raccontare, di non arrendersi di fronte alla violenza e all’ingiustizia, e di portare luce su storie che altrimenti rimarrebbero nel silenzio. [Dona ora e sostieni il Routes Journal] 1. Segui Routes Journal su IG ↩︎

Dal 1996 Melting Pot è uno spazio aperto e plurale dove si intrecciano saperi, esperienze, pratiche di solidarietà, orientamento legale, informazione indipendente e lotte per la libertà di movimento. È un laboratorio collettivo che difende i diritti, costruisce narrazioni critiche e mette a disposizione strumenti utili a chi, ogni giorno, lavora per costruisce una società più giusta. Oggi più che mai siamo convinte che questo lavoro – accessibile, aperto, condiviso – sia necessario e debba continuare a rafforzarsi. Per questo chiediamo un sostegno non episodico, ma continuo: a partire da 1 € al mese per permettere a Melting Pot di crescere, migliorare e restare libero. Non chiediamo una “quota” per accedere ai contenuti: tutto continuerà a essere pubblico, aperto, liberamente consultabile. Sostenerci significa far vivere un sapere comune, uno strumento collettivo, una voce libera. Perché il sapere può migliorare la società solo se può circolare, essere usato e ripreso, diventare strumento nelle mani di tuttə. Lo facciamo perché nessuno deve essere lasciato solo davanti a leggi discriminatorie, confini e violenze. Lo facciamo perché crediamo nella libertà di movimento e nel diritto a conoscere. Lo facciamo perché il sapere deve essere libero. Come le persone. SOSTIENICI A PARTIRE DA 1 € AL MESE Sostieni Melting Pot ora Per continuare a produrre saperi critici. Per informare, formare, dare spazio e voce. Per costruire collettivamente una narrazione libera, indipendente, decoloniale e critica. SOSTIENI MELTING POT. NON È PER TE, È PER TUTTƏ.

Sabato 13 dicembre il Coordinamento Trentino-Alto Adige/Südtirol No CPR chiama la cittadinanza a scendere in piazza alle ore 14.30 contro la costruzione del Centro di Permanenza per il Rimpatrio previsto in Destra Adige, vicino al quartiere di Piedicastello. La manifestazione arriva dopo una partecipata assemblea che si è svolta il 12 novembre al Centro sociale Bruno, che ha segnato una nuova tappa di un percorso condiviso tra oltre quaranta realtà sociali e politiche del territorio, la maggior parte delle quali sono impegnate quotidianamente nella solidarietà e nel sostegno alle persone migranti 1. Il progetto del CPR nasce dall’accordo firmato il 24 ottobre 2025 2 tra il presidente della Provincia Maurizio Fugatti e il ministro dell’Interno Matteo Piantedosi e potrebbe essere il primo realizzato dal governo Meloni su suolo italiano, perché la Provincia di Trento si è impegnata a finanziare l’opera e ad andare in deroga a qualsiasi criterio urbanistico, economico e di trasparenza pur di accelerarne la costruzione. Per il Coordinamento si tratta di «una gigantesca gabbia stretta tra l’autostrada e la tangenziale di tremila metri quadrati, con container, filo spinato, barriere e telecamere, destinata a rinchiudere decine di persone che non hanno commesso alcun reato» e il risultato «di anni di retorica razzista che parla di “sicurezza” mentre crea esclusione sociale e paura del migrante». Nell’appello, le realtà promotrici ricordano che i CPR sono strutture detentive dove vengono trattenute persone che non hanno ottenuto «il documento giusto», cioè «uomini e donne colpevoli soltanto di un’irregolarità amministrativa, puniti con la privazione della libertà personale». È un sistema che da «ben ventisette anni […] produce solo violenza, soprusi e morte» e che continua a esistere grazie a politiche che creano irregolarità «discriminando in base al paese di origine, allo status giuridico e alla classe di appartenenza». I CPR, si legge, sono lo strumento di deterrenza per eccellenza: «perché se sei senza documenti, sei ricattabile e disposto ad accettare qualunque sopruso pur di evitare di finire inghiottito nel gorgo dei CPR». Oggi in Italia sono dieci i CPR attivi, a cui si aggiunge la struttura aperta in Albania, frutto di un accordo definito «neocoloniale» nell’appello, perché esternalizza la detenzione fuori dai confini mantenendone la gestione italiana. Il Coordinamento definisce i CPR «il simbolo di una violenza sistemica normalizzata, luoghi di tortura legalizzata», come vengono descritti dalle persone che vi sono rinchiuse e dalle organizzazioni che da anni ne documentano le condizioni. Sono anche definiti «i manicomi del presente», spazi che nascondono alla vista pubblica chi viene ritenuto indesiderato o non produttivo. Non esiste, sostengono, una forma “mite” di detenzione amministrativa: «Non c’è modo di renderli “più umani”, come non è possibile riformare questo sistema: i CPR sono lager di Stato, perché non esiste un modo giusto per fare una cosa ingiusta». Questo dispositivo, aggiunge l’appello, è incompatibile con i principi fondamentali dello Stato di diritto poiché «legittima la privazione della libertà senza reato e introduce un doppio binario razziale, di vera e propria apartheid, tra cittadini e cittadine appartenenti alla stessa comunità». La costruzione del CPR si colloca inoltre dentro un quadro più ampio che ricadute ben visibile anche a livello locale: «Lo smantellamento del sistema di accoglienza, l’aumento dell’esclusione e della povertà, la cancellazione di qualsiasi ipotesi di regolarizzazione e il progressivo restringimento dei diritti di chi vive e lavora in Italia». A Trento tra le 1.200 e le 1.500 persone richiedenti asilo che avrebbero diritto a un’accoglienza dignitosa sono già oggi «escluse da qualsiasi forma di assistenza, lasciate in strada, a serio rischio di irregolarità». L’accordo del 24 ottobre prevede inoltre un dimezzamento dei posti nel sistema di accoglienza per richiedenti asilo che passerebbero dagli attuali 700 a 350. Per queste ragioni le realtà del Coordinamento parlano di «un salto di crudeltà della giunta Fugatti e dell’ennesima falsa soluzione a problemi complessi». E invitano la popolazione a mobilitarsi: «È il momento di opporsi alla costruzione del CPR nel nostro territorio». E invitano alla partecipazione collettiva: «Scendiamo in piazza unit* per dire che la vera sicurezza non nasce dalla sofferenza, né dall’esclusione: nasce dal pieno riconoscimento dei diritti di cittadinanza e dalla giustizia sociale. È ora che le istituzioni smettano di eludere i propri doveri». Il documento si chiude con una piattaforma politica articolata, che non viene proposta come una lista di richieste ma come un orizzonte comune: «Per la chiusura di tutti i centri di detenzione amministrativa: questo sistema non è riformabile; per il ripristino e potenziamento del sistema di accoglienza diffusa come alternativa strutturale alla realizzazione dei CPR in Trentino-Alto Adige/Südtirol; per l’abolizione della legge Bossi-Fini e dei cosiddetti decreti “sicurezza”; vogliamo percorsi di regolarizzazione, diritti e inclusione, vogliamo allargare il diritto fondamentale alla libera circolazione anche ai cittadini e alle cittadine non comunitarie». Notizie/CPR, Hotspot, CPA TRENTO DICE NO AL CPR: UN’INTERA CITTÀ CONTRO L’ACCORDO FUGATTI-PIANTEDOSI Cresce la mobilitazione: “Né qui né altrove” Redazione 30 Ottobre 2025 1. Aderiscono al Coordinamento regionale: Assemblea Antirazzista Trento; Bozen Solidale, Centro Sociale Bruno; Spazio autogestito 77; Scuola di italiano Libera La parola Trento; Coordinamento Studentesco Trento; Collettivo Mamadou; Gruppo Trentino con Mimmo Lucano; CucinaCultura; SOS Bozen; Scioglilingua Bolzano; Alleanza Verdi e Sinistra del Trentino; Sinistra die Linke; Ambiente e Salute – Umwelt und Gesundheit; Unione Popolare Alto Adige; LINX; Rifondazione Comunista (Trentino e Alto Adige); Pace Terra Dignità Alto Adige; OMAS GEGEN RECHTS – Bozen; ANPI (Trentino e Alto Adige); Rete dei diritti dei senza voce; Mediterranea Trento; Centro Pace ecologia e diritti – Rovereto; Il Gioco degli Specchi APS; Associazione Oratorio S. Antonio; Comunità di S. Francesco Saverio; Donne per la Pace Trento; Arcigay del Trentino; GrIS Trentino; Associazione A scuola di Solidarietà; ATAS Onlus; Donne in nero di Rovereto; Arci del Trentino; Cortili di Pace di Pergine; Yaku onlus; Extinction Rebellion Trento; Associazione 46° Parallelo ETS / Atlante delle Guerre e dei Conflitti del Mondo; Onda Trentino (in aggiornamento…) ↩︎ 2. Scarica l’accordo di collaborazione ↩︎

Cinquantadue anni dopo essere nato tra i muri del manicomio di San Giovanni a Trieste, Marco Cavallo è tornato a camminare. Ha attraversato l’Italia da nord a sud, da Gradisca d’Isonzo fino a Bari, trainato da corde e da centinaia di mani. Ha attraversato strade e piazze, ha visto muri e sbarre, sostato davanti ai cancelli dei Centri di Permanenza per il Rimpatrio: luoghi dove lo Stato rinchiude persone fino a 18 mesi che non hanno commesso alcun reato, e che, come unica colpa, non sono riuscite a ottenere i documenti giusti. «Sono vecchio e stanco» – ha confessato Marco Cavallo, nella voce che gli prestano ogni volta artisti, attivisti e psichiatri del Forum Salute Mentale – «ma ogni volta che mi chiamano in questi luoghi di dolore non posso che rimettermi in movimento». E così ha fatto. Da settembre a ottobre, il grande cavallo azzurro, simbolo della libertà conquistata con Franco Basaglia e con la legge 180, ha attraversato l’Italia per denunciare un’altra forma di reclusione che provoca sofferenza e morte: quella amministrativa, inflitta alle persone migranti. Il viaggio è cominciato a Trieste il 5 settembre con la conferenza di presentazione della campagna; il giorno successivo, a Gradisca d’Isonzo con il primo corteo davanti al CPR che sorge dove un tempo c’era una caserma, oggi diventato uno dei simboli più cupi della detenzione amministrativa in Italia. «Strutture che, per molti versi, ricordano gli OPG, ma che forse sono ancor più crudeli dal punto di vista umano», avevano spiegato i promotori del Forum Salute Mentale lanciando il progetto a febbraio. Ad accompagnare Marco Cavallo fin dalla partenza ci sono cento bandiere di scarti: vessilli cuciti nella Sartoria sociale di Trieste da mani laboriose che hanno unito ritagli di stoffe recuperati da vecchi guardaroba, fondi di magazzino, vestiti dimenticati. «Li volevamo buttare via, come tutte le cose che pensiamo inutili – hanno raccontato le sarte – e invece da quegli scarti è nata una nuova vita». Bandiere che così sono diventate un altro simbolo del viaggio stesso: «Se come scarti trattiamo le persone colpevoli solo di aver cercato una nuova vita, Marco Cavallo è in cammino per dire che nessuno è scarto», hanno spiegato le ideatrici. «Che non lo è nessuna delle persone rinchiuse, senza colpa, in quei centri di violenza istituzionalizzata che sono i CPR». Da lì, Marco Cavallo ha attraversato Milano, Roma, Palazzo San Gervasio (PZ), Brindisi e infine Bari, dove il tour si è concluso il 10 ottobre, Giornata mondiale della salute mentale. Ogni tappa è stata un piccolo rito collettivo: un corteo, una sosta davanti a un cancello chiuso, bandiere di scarto che sventolano, momenti di denuncia, testimonianze di chi dentro quei centri c’è stato, incontro tra realtà cittadine e il forum. A Milano, il 22 settembre davanti al CPR di via Corelli, il corteo è arrivato «con una specie di processione laica, colorata, festosa ma battagliera», ha raccontato la rete Mai più lager – No ai CPR. «Trainato da corde e da persone comuni, Marco Cavallo è un cavallo di Troia al contrario: non per far entrare, ma per far uscire la gente». «I CPR sono i manicomi del presente» ha spiegato Francesca Daidone, psicologa della Brigata Basaglia di Milano. «Luoghi dove la sofferenza viene gestita con la violenza, e dove gli psicofarmaci sostituiscono la cura. Ci ricordano che la psichiatria istituzionale non è morta, ha solo cambiato bersaglio». Anche Teresa Florio, Mai più lager – No ai CPR, ha denunciato una deriva inquietante: «Dentro questi centri si fa un uso sistematico di psicofarmaci. Non per curare, ma per sedare. Per spegnere. È la stessa logica che Basaglia combatté: quella del controllo e della paura del diverso». Ha aggiunto: «Come si fa a dire che una persona è idonea a entrare in un luogo di tortura?» Al corteo erano presenti anche i familiari di Moussa Balde, il giovane guineano morto nel CPR di Torino nel maggio del 2021, dopo essere stato pestato a Ventimiglia e poi recluso in isolamento. Sono in Italia per assistere al processo in corso nel capoluogo piemontese, che dovrà accertare le responsabilità della direttrice dell’allora gestore Gepsa e di un medico del centro. Ph: Helga Bernardini A Roma, il 27 settembre davanti al Cpr di Ponte Galeria, il corteo è stato accompagnato dal ritmo del collettivo Samba Precario e dalle voci degli attori Anna Ferraioli Ravel e Lino Musella, che hanno letto testimonianze di chi è stato rinchiuso. «Siamo qui per denunciare l’ingiustizia e la disumanità che si manifestano nei Cpr» ha detto Carla Ferrari Aggradi, psichiatra e storica figura del movimento basagliano. «Un tempo abbiamo voluto la chiusura dei manicomi e degli OPG. Oggi dobbiamo pretendere la chiusura dei CPR». Poi ha lanciato un appello ai colleghi medici: «Vogliamo invitare chi firma l’idoneità all’ingresso nei Cpr a liberarsi da questa schiavitù. Come si fa a dire che una persona è idonea a entrare in un luogo dove verrà maltrattata, privata dei diritti, annientata per un’infrazione amministrativa?». Le sue parole si sono intrecciate con quelle di Stop CPR Roma: «Nei Cpr si attende e basta. Si sopravvive. Ci resti fino a diciotto mesi, senza aver commesso un reato. È una forma di punizione senza colpa, funzionale a un sistema economico che ha bisogno di persone sfruttabili». Ph: Stop CPR Roma Il viaggio di Marco Cavallo è poi proseguito verso sud. A Palazzo San Gervasio, in Basilicata, il presidio di lunedì 6 ottobre davanti alla struttura detentiva ha riunito decine di persone. «Possiamo aggiustare i bagni, mettere le finestre, ma un posto come questo va chiuso» si leggeva su un volantino. «Perché è contro ogni logica dei diritti umani e di cittadinanza». «Ma si può essere rinchiusi perché si ha il permesso di soggiorno scaduto?», ha esclamato dal microfono un’attivista dell’assemblea lucana. «Marco Cavallo ci ricorda che i muri vanno abbattuti, soprattutto quando servono a isolare la diversità e la fragilità». > Visualizza questo post su Instagram > > > > > Un post condiviso da Assemblea Lucana (@assemblealucananocpr) A Brindisi, l’8 ottobre davanti al CPR di Restinco, la mobilitazione è stata accompagnata da interventi e da uno spettacolo teatrale. «I diritti umani non hanno confini» ha detto Gianluca Nigro del Comitato promotore, «e non ci può essere salute mentale in un Paese che costruisce prigioni per chi scappa da fame e guerra». > Visualizza questo post su Instagram > > > > > Un post condiviso da No CPR Brindisi (@nocprbrindisi) Il 10 ottobre, Bari ha accolto Marco Cavallo con un corteo che dal CPR di viale Europa è arrivato fino al centro della città. Le bandiere sventolavano tra le vie, simbolo di dignità e creatività anche nelle condizioni più dure.  E’ stata raccontata la storia di un uomo appena liberato dal CPR: «Ci ha raccontato un mese di CPR: gli psicofarmaci, la solitudine, la lontananza dalla sua compagna. L’ingiustizia di essere rinchiuso senza aver commesso alcun reato». Quel racconto è l’eco di tanti altri. Ogni testimonianza raccolta lungo il viaggio si somma all’altra, componendo un mosaico di dolore e resistenza. «Marco Cavallo libera tutt*!», è la speranza.  Quando nacque nel 1973, nel manicomio di Trieste, Marco Cavallo era un simbolo di speranza per “dare voce a chi non ce l’ha”. Oggi, continua a rappresentare la stessa idea: che la libertà e la salute mentale non sono questioni individuali, ma collettive. «Come negli anni Settanta si abbattevano i cancelli dei manicomi» ha scritto il Forum Salute Mentale in un post, «oggi dobbiamo guardare oltre le reti dei CPR e vedere ciò che ci viene impedito di vedere: vite e sogni interrotti di persone la cui unica colpa è non avere un documento». Ph: Andrea Gadaleta Caldarola Questo primo viaggio di Marco Cavallo è stato anche un film, un laboratorio, un incontro tra realtà sociali, sindacati, associazioni, artisti e cittadini. È parte della campagna “#180benecomune. L’arte di restare umani”, che ricorda come la legge Basaglia non sia solo una pagina del passato, ma un principio di civiltà che riguarda tutti. «La 180 è un presidio di libertà e di democrazia» ha ricordato Peppe Dell’Acqua, erede della stagione triestina. «Oggi, mentre qualcuno tenta di dimenticarla, noi dobbiamo continuare a ricordare che ogni muro, ogni recinto, ogni detenzione ingiusta è una ferita alla salute collettiva». Il tour si è concluso a Bari, ma il suo viaggio continua. Nelle lettere consegnate alle persone trattenute nei centri, nei filmati raccolti da Giovanni Cioni, nei laboratori che nasceranno lungo la strada. Ovunque sia passato, il cavallo azzurro ha ricordato che la libertà non è un privilegio, ma un bene comune.  «La vera follia» – c’era scritto su uno striscione – «è pensare che la libertà di alcuni possa esistere sulla prigionia di altri». E chissà che Marco Cavallo non continui a camminare ancora, spinto dal vento che anima le sue bandiere di scarti. Magari fino a raggiungere i tre CPR che si trovano nelle isole – Caltanissetta e Trapani, in Sicilia, Macomer, in Sardegna – per portare anche lì la sua voce ostinata di libertà. E forse, un giorno, arriverà fino agli ultimi muri da abbattere, quelli sorti oltre l’Adriatico, nei centri di Shëngjin e Gjadër, in Albania, dove il governo Meloni ha deciso di confinare altre persone innocenti.

Il Network Against Migrant Detention rilancia la mobilitazione in Albania contro i CPR e la detenzione amministrativa. Dal 31 ottobre al 2 novembre, tra Tirana e Shëngjin, si terranno diverse iniziative pubbliche tra cui una marcia verso il CPR di Gjadër e un’assemblea transnazionale per rafforzare la lotta comune contro le politiche di confinamento e deportazione. “Per questo chiamiamo a mobilitarsi insieme, oltre i confini, per il suo completo smantellamento”, scrive nell’appello il Network. Martedì 30 settembre ad ore 18.30 si terrà un’assemblea transnazionale online per costruire la mobilitazione. Per informazioni e ricevere il link della call si può scrivere a: againstmigrantdetention@gmail.com o al profilo Instagram. > Visualizza questo post su Instagram > > > > > Un post condiviso da Network Against Migrant Detention > (@networkagainstmigrantdetention) L’APPELLO Il 1° e 2 novembre come Network Against Migrant Detention torneremo in Albania durante l’anniversario dell’accordo Rama–Meloni, che permette all’Italia di costruire e gestire CPR in territorio albanese. Questi centri non sono solo incostituzionali: rappresentano un progetto coloniale che, con la complicità del governo albanese, segna un pericoloso precedente che l’Europa intende replicare attraverso il Nuovo Patto su Migrazione e Asilo. L’Albania diventa così un laboratorio di esternalizzazione, in cui sperimentare pratiche carcerarie e politiche di deportazione che vediamo emergere un po’ ovunque.  In queste settimane, manifestazioni di massa e scioperi sociali stanno bloccando diverse città in Europa, in particolare in Italia, per opporsi al genocidio in Palestina. La lotta per la libertà della Palestina è infatti diventata un simbolo politico capace di esprimere un rifiuto più ampio di tutte quelle politiche fasciste e securitarie che legittimano l’uso sistematico della violenza contro alcuni soggetti e reprimono ogni forma di dissenso. Israele, infatti, è il regime coloniale che in maniera più sistematica ha fatto ricorso alla detenzione amministrativa per imporre un controllo sulla popolazione palestinese. Lo stesso tipo di violenza lo ritroviamo esercitato in molti altri contesti contro le persone in movimento attraverso i confini globali. Dagli Stati Uniti all’Europa, dal Nord Africa al Rwanda, le immagini di deportazioni, respingimenti e detenzioni illegali si moltiplicano, mentre governi di estrema destra in tutto il mondo alimentano la retorica securitaria basata su confini chiusi, rimpatri forzati e deportazioni di massa. La detenzione amministrativa si consolida così come pilastro centrale di questo modello repressivo, fondato sulla reclusione, l’espulsione e la negazione dei diritti. In tutta Europa, il regime delle frontiere sta subendo una profonda ristrutturazione. Spinto da agende politiche sempre più autoritarie, il sistema migratorio dell’UE si sta orientando verso una gestione rapida, esternalizzata e fortemente militarizzata. Il quadro giuridico che rende possibile questa trasformazione è il Nuovo Patto su Migrazione e Asilo, che accelera pericolosamente le procedure di frontiera e normalizza la detenzione come strumento ordinario di gestione della mobilità. Accanto a questo, l’UE e i singoli stati membri stanno sperimentando le cosiddette “soluzioni innovative”. La proposta di modifica da parte della Commissione Europea della Direttiva Rimpatri, che introdurrebbe i Return Hubs e le liste dei Paesi Sicuri, segue e amplifica in termini concreti la logica introdotta dal Patto: rendere le persone sempre più deportabili, invisibili e detenibili. Insieme, questi strumenti contribuiscono a smantellare un diritto d’asilo già fragile, costringendo le persone migranti a una precarietà ancora più profonda, escluse dal welfare e dai servizi pubblici, ed esposte a uno sfruttamento più feroce da parte di mercati che continuano a richiedere manodopera a basso costo. Questa tendenza è riaffermata dal progressivo rafforzamento di Frontex, simboleggiato dall’apertura della nuova Frontex Academy a Varsavia, che mira ad aumentare il controllo securitario dei confini esterni, senza creare canali legali di accesso, costringendo così le persone migranti a intraprendere viaggi sempre più pericolosi. Eppure, nonostante la repressione, ogni giorno emergono forme di resistenza nei centri di detenzione in tutta Europa: scioperi della fame, rifiuto delle identificazioni, solidarietà reciproca, denunce pubbliche della violenza sistemica. Queste lotte dimostrano che i CPR non sono spazi di controllo totale, ma luoghi di conflitto. La lotta per la libertà di movimento e per l’autodeterminazione delle persone migranti rappresenta un’importante barriera contro la crescente militarizzazione di un regime di guerra globale che si manifesta oggi in genocidi, bombardamenti aerei indiscriminati, frontiere militarizzate, retate di massa e deportazioni su larga scala.  In questo contesto, segnato dal tramonto della democrazia liberale, abbiamo bisogno di connettere le lotte territoriali contro la detenzione amministrativa e dare vita a forme di resistenza conflittuale capaci di produrre una nuova idea di democrazia. Dobbiamo rafforzare una prospettiva transnazionale ed europea che vada oltre le mobilitazioni locali e nazionali: una prospettiva capace di condividere pratiche, costruire reti, coordinare strategie per abolire il regime europeo e globale di apartheid e confinamento. Abbiamo quindi scelto di unirci, insieme a compagnx albanesi,  italianx, europex  e transnazionalx, in una lotta decoloniale e solidale: per dire al popolo albanese che non è solo, che resistere è possibile, che la protesta deve crescere anche dove la cultura della resistenza è stata sistematicamente repressa. In gioco non c’è solo l’Albania o l’Italia, ma il futuro dell’Europa tutta. Da qui deve partire un processo di radicale democratizzazione dello spazio europeo e mediterraneo in cui viviamo.