Intervista a Zîlan, una giovane donna curda, sulla sua partecipazione alla People's Caravan to defend Humanity e alle Thousand Madleens to Gaza Abbiamo appena ascoltato i resoconti delle torture e degli stupri inflitti agli attivisti e alle attiviste della Global Sumud Flotilla dalle milizie fasciste israeliane; nel mentre leggiamo dei 10 attivisti del “Global Sumud Land Convoy”, scomparsi in Libia da 3 giorni, a seguito di negoziati con i militari del regime di Haftar che avrebbe consentito...

Entrevista com Zîlan, uma jovem curda, sobre sua participação na Caravana Popular em Defesa da Humanidade e nas Thousand Madleens to Gaza Acabamos de ouvir relatos de torturas e estupros infligidos aos membros da Flotilha Global Sumud pelas milícias fascistas de Israel, enquanto lemos sobre os 10 membros do Comboio Terrestre Global Sumud que estão desaparecidos há três dias na Líbia, após negociações com os militares do regime de Haftar para que pudessem cruzar para o leste da Líbia e...

Interview with Z., a young Kurdish woman, about her participation to the People's Caravan to defend Humanity and the Thousand Madleens to Gaza We have just listened to the accounts of the torture and rape inflicted on the activists of the Global Sumud Flotilla by Israel’s fascist militias. We have also heard of the 10 activists from the Global Sumud Land Convoy who have been missing since 23 May in Libya following negotiations with the military of Haftar’s regime to allow them to cross into...

Queridos lectores, O vello mundo está a morrer e o novo ten dificultades para nacer: estamos na era dos monstros’’. Esta cita de Antonio Gramsci de 1929 podería ter sido escrita nos nosos tempos, xa que describe perfectamente a situación que nos toca afrontar hoxe en dia. Todo o que estamos a vivir fainos pensar que a chamada orde mundial, baseada no dereito internacional, xa é cousa do pasado. En marzo, o representante do Kremlin Dmitry Peskov facía está declaración: ‘’Honestamente, nin eu...

Cap a l'aixecament global de la joventut Estimades lectores, “L'antic món està morint, i al nou món se li està fent difícil néixer: ara és l'hora dels monstres.” Aquesta cita d'Antonio Gramsci el 1929 podria haver estat escrita avui, ja que descriu impecablement la situació que vivim actualment. Tot apunta al fet que l'anomenat ordre mundial, basat en el dret internacional, ja forma part del passat. Al març, el representant del Kremlin, Dmitry Peskov, reconeixia: “Honestament, ni tan sols jo...

Menuju pemberontakan kaum muda global "Dunia lama sedang sekarat, dan dunia baru sedang berjuang untuk dilahirkan: sekarang adalah zaman para monster." Kutipan dari Antonio Gramsci pada tahun 1929 ini bisa saja ditulis hari ini, karena sangat akurat menggambarkan situasi yang sedang kita hadapi. Semuanya menunjukkan fakta bahwa apa yang disebut tatanan dunia, yang didasarkan pada hukum internasional, adalah sesuatu dari masa lalu. Pada bulan Maret, juru bicara Kremlin Dmitry Peskov mengakui...

Paralelamente a los ataques contra Rojava, se han multiplicado las amenazas contra el territorio autónomo de Şengal (norte de Irak, sur del Kurdistán), donde vive la mayoría del pueblo yazidí. El Estado iraquí, en colaboración con el Estado turco, pretende desarmar a las fuerzas de autodefensa YBŞ-YJŞ, que lucharon junto a las guerrillas del PKK y las YPJ-YPG para salvar a Şengal del genocidio y liberar el territorio del Daesh. Desde 2014 y hasta la actualidad, las YBŞ-YJŞ han estado...

Paral·lelament als atacs contra Rojava, s'han multiplicat les amenaces contra el territori autònom de Şengal (nord de l'Iraq, sud del Kurdistan), on viu la majoria del poble yazidí. L'Estat iraquià, en col·laboració amb l'Estat turc, pretén desarmar a les forces d'autodefensa YBŞ-YJŞ, que van lluitar al costat de les guerrilles del PKK i les YPJ-YPG per a salvar a Şengal del genocidi i alliberar el territori del Daesh. Des de 2014 i fins a l'actualitat, les YBŞ-YJŞ han estat defensant el...

MOBILITAZIONE INTERNAZIONALE PER LE UNITÀ DI DIFESA DELLE DONNE IN ROJAVA Dagli accordi del 29 gennaio tra le Forze democratiche siriane e il Governo di Transizione Siriano, la violenza fisica si è riposizionata nell’arena politica; uno spazio da dove le donne sono state escluse per gran parte della storia scritta. Nonostante le donne della Siria del Nord e dell’Est abbiano lavorato per oltre un decennio alla costruzione di un sistema che le includesse in tutti gli aspetti della vita...

Mobilização Internacional em Defesa das Unidades de Proteção das Mulheres de Rojava Desde o acordo de 29 de janeiro entre as Forças Democráticas Sírias e o Governo de Transição Sírio, a violência física migrou para a arena política, o mesmo espaço do qual as mulheres foram sistematicamente excluídas ao longo de quase toda a história registrada. Embora, por mais de uma década, as mulheres do Norte e Leste da Síria tenham trabalhado para construir um sistema que as incluísse em todas as...

MOBILIZACIÓN INTERNACIONAL EN APOIO ÁS UNIDADES DE DEFENSA DAS MULLERES EN ROJAVA Dende o acordo do 29 de xaneiro entre as Forzas Democráticas Sirias e o Goberno de Transición Sirio, a violencia física trasladouse ao ámbito político, un espazo do que as mulleres foron excluídas durante a maior parte da historia rexistrada. Aínda que durante máis dunha década as mulleres do nordeste de Siria traballaron para construír un sistema que as inclúe en todos os aspectos da vida pública, os seus...

MOVILIZACIÓN INTERNACIONAL EN APOYO A LAS UNIDADES DE DEFENSA DE LAS MUJERES EN ROJAVA Desde el acuerdo del 29 de enero entre las Fuerzas Democráticas Sirias y el Gobierno de Transición Sirio, la violencia física se ha trasladado al ámbito político, un espacio en el que se ha impedido a las mujeres participar durante la mayor parte de la historia documentada. Aunque durante más de una década las mujeres del noreste de Siria han trabajado para construir un sistema que las incluyera en todos...